← Back

「ここは〜どこ!?」高岡早紀、“商店街”を歩く姿にSNS驚き「パリの街角に見えてくる」「私の知ってる商店街とは違う」

Source
俳優高岡早紀さんが4月14日にInstagramを更新商店街散策する姿披露しました。

高岡さんは「娘と商店街ぶらぶら。一緒に歩いているだけでもなんか嬉しい。。」とつづり、1枚の写真を公開

写真には、緑の街路樹並んだレンガ敷き歩道振り返る高岡さんの姿写っています。 ラフにまとめた髪にサングラスを掛け、ダークカラーのロングワンピースを着用手元のマスタードカラーのシャネルのバッグがアクセントになっています。 背景には商店連ね、シルバーのセダンや真っ赤なスポーツカーが停車するなど、活気ある街角での楽し一瞬切り取った一枚です。

この投稿にファンからは、 「ここは〜どこ!?」「パリかと思った」「まーおしゃれ商店街。私の知ってる商店街とはうー」「商店街までパリの街角見えてくる早紀さんの存在感憧れ」「オーラが凄すぎます」 など、絶賛驚きの声が寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 商店街しょうてんがい (商店街) : shopping district; shopping street; downtown
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 高岡こうおか (高岡) : Kouoka (surname)
2 街角まちかど (街角) : street corner
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 高岡早紀たかおかさき (高岡早紀) : Takaoka Saki (fem; person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 散策さんさく (散策) : walking; strolling; roaming; wandering; exploring
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 ぶらぶらぶらぶら : 1. dangling heavily; swaying to and fro; swinging 2. strolling; rambling; roaming; wandering
1 歩くあるく (歩く) : to walk
1 嬉しいうれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 街路樹がいろじゅ (街路樹) : roadside trees
1 並ぶならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
1 敷きしき (敷き) : 1. spreading; laying out; covering 2. security deposit
1 歩道ほどう (歩道) : footpath; walkway; sidewalk
1 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
1 着用ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
1 手元てもと (手元) : 1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 商店しょうてん (商店) : shop; small store; business; firm
1 のき (軒) : 1. eaves 2. narrow aisle surrounding the core of a temple building
1 連ねるつらねる (連ねる) : 1. to line up; to put in a row 2. to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list)
1 真っ赤まっか (真っ赤) : 1. bright red; deep red; flushed (of face) 2. downright (e.g. lie); complete; utter
1 停車ていしゃ (停車) : stopping (of a train, car, etc.); stop
1 活気かっき (活気) : energy; liveliness
1 げ (気) : seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
1 一瞬いっしゅん (一瞬) : instant; moment; for an instant
1 切り取るきりとる (切り取る) : to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 まーまあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
1 おしゃれおしゃれ (お洒落) : 1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed
1 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 ちがい (違) : Chigai (surname)
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 早紀さき (早紀) : Saki (fem)
1 存在感そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality)
1 憧れあこがれ (憧れ) : yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
1 絶賛ぜっさん (絶賛) : high praise; great admiration; rave reviews
1 驚きおどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather