Published: 2025-02-14 12:43

埼玉 八潮 ふるさと納税活用 道路陥没事故で寄付受け付け

大規模道路陥没で、今も影響が続いている埼玉県八潮市では、ふるさと納税活用した寄付受け付けを始めました。

1月28日に発生した大規模道路陥没では、男性1人が安否不明となっていて八潮市には災害救助法が適用されています。

現場周辺では住民避難たり交通規制行わたりして影響が続いていて、八潮市によりますと、これまでに市内外の人から「寄付をしたい」という声が次い寄せられたということです。

このため、市は、13日からふるさと納税活用して道路陥没関連する寄付受け付けを始めました。

この寄付への返礼品はありません。

八潮市によりますと、寄付金具体的使いみち決まっていませんが、復旧事業再発防止含め安全対策使いたいとしています。

寄付は14日午前10時の時点で13万円余り寄せられ、来月末まで受け付けます。

八潮市企画経営は「支援したいという声は本当にありがたく、励みになっています。大切に活用していきたい」と話しています。

# 言葉 意味
5 やしおし (八潮市) : Yashio (city) (place)
5 きふ (寄付) : contribution; donation
3 どうろ (道路) : road; highway
3 かんぼつ (陥没) : cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
3 かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
2 だいきぼ (大規模) : large-scale
2 えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
2 ふるさとのうぜい (ふるさと納税) : hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
2 うけつけ (受付) : 1. reception (desk); information desk 2. receipt; acceptance
2 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
2 よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area)
1 はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 あんぴふめい (安否不明) : fate (safety) of a person (persons) being unknown
1 さいがいきゅうじょ (災害救助) : disaster relief
1 てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
1 じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
1 ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
1 こうつうきせい (交通規制) : traffic restrictions; traffic control
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
1 かんれん (関連) : relation; connection; relevance
1 へんれい (返礼) : 1. return present; return gift; something done in return (as way of thanks) 2. retaliation; revenge
1 きふきん (寄付金) : donation; contribution; endowment
1 ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 つかいみち (使い道) : 1. purpose; utility; objective 2. way to use something
1 きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
1 ふっきゅう (復旧) : restoration; restitution; rehabilitation
1 じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
1 さいはつぼうし (再発防止) : preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
1 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 あんぜんたいさく (安全対策) : safety measure
1 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
1 じてん (時点) : point in time; occasion
1 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 らいげつまつ (来月末) : end of next month
1 うけつける (受け付ける) : 1. to accept; to receive (an application); to take up 2. to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to tolerate; to endure
1 きかく (企画) : planning; project; plan; design
1 けいえい (経営) : management; administration; operation; running (business); conducting
1 か (課) : 1. lesson 2. section (in an organization); division; department
1 しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 はげみ (励み) : (act of) encouragement; stimulus; incentive
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss