重要

千葉豪雨“屋外での移動危険”避難所開設しない判断の自治体も | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×19
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
N1
×11
開設
かいせつ
establishment; opening; setting up; inauguration
×5
利用客
りようきゃく
user; customer
×7
豪雨
ごうう
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
×8
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
8月の千葉豪雨では、避難目安となるレベル4危険警報発表される中、一部自治体屋外での移動が危険だとして避難指示を出さなかったり、避難所を開設しなかったりした対応をとったことがNHKの取材分かりました。

専門家は「避難所に行くだけが避難ではなく、最善のかたちで守る行動を丁寧に呼びかける必要がある」と指摘しています。

千葉県では8月13日の夕方以降、線状降水帯が次い発生して各地記録的豪雨となり、避難目安となるレベル4大雨危険警報発表された多くの地域では、自治体対象住民避難指示を出して避難呼びかけました。

一方で、短時間道路冠水し、夜間屋外移動するには危険が伴う判断して避難指示を出さなかったり、避難所を開設しなかったりする対応を行った自治体があることがNHKが県内54の自治体に行った聞き取り調査分かりました。

調査では、9つの自治体住民職員の安全を考慮して避難指示を出さなかったほか、4つの自治体一部避難所について「開設しない判断をした」「開設できなかった」と回答しています。

千葉県内の自治体の中には、避難所を開設しようとしたものの、道路冠水ひどく職員現場たどり着けなかったケースもありました。

このうち、八千代市は8月13日の午後6時半に、市内32か所避難所の開設決め、近くに住む職員受け持ち避難所に向かってカギを開け住民受け入れる計画でした。

しかし、避難所に向かう途中の道路冠水して通行できず、6か所避難所を開設できなかったほか、それ以外の避難所も開設翌日以降に遅れたということです。

睦中学校の避難所を担当した八千代市職員糟谷翔大さんは市の危機管理課から指示を受けて避難所の開設徒歩向かいましたが、途中で冠水した道路歩かざるを得ず、暗く視界悪くの危険を感じたといいます。

糟谷さんは「早く避難所を開けなければという思いでしたが、途中で足を取られることもあり怖かった」と話していました。

これについて、八千代市危機管理課の担当者は「職員の安全を考え大雨のピークの時間は現場向かわせないようにしたため結果的開設が遅れた。今回のような豪雨で、こうしたやり方開設するのがいいのか今後検討していきたい」と話しています。

地域防災詳しい 日本大学危機管理学部 秦康範教授避難所に行くだけが避難ではない。頑丈な建物のできるだけ高い階に移動するなど、自治体はその場で最善のかたちで守る行動を取るよう丁寧に呼びかける必要がある」

また、千葉豪雨では、多くの人が駅に滞留するなど帰宅困難者への対応課題となりました。

こうした中、JR東日本は、大雨による混雑帰宅困難者発生予想される場合、利用客に対し、駅の利用を控えるよう呼びかける新た対応を始めました。

帰宅時間帯直撃した8月の豪雨では、列車運転見合わせ次ぎ、1万人以上が駅や列車内などでの待機余儀なくされました。

JR東日本は、一時滞在施設への誘導も行いましたが、駅周辺冠水し、利用客を安全に駅の外へ移動させることが難しい状況だったとしています。

こうした教訓などを踏まえ、JR東日本は、大雨による混雑帰宅困難者発生予想される場合、利用客に対し、駅の利用を控えるよう呼びかける新た対応を始めました。

大雨予想された段階利用客に強いトーンで伝え、駅への集中抑える狙いがあります。

大雨予想された9月6日には、「駅構内混雑見込まれるため来駅は控えてください」とSNSなどで発信し、豪雨想定した利用抑制呼びかけを行ったのは初めてだということです。

JR東日本CX戦略井嶋道雄マネージャー「千葉豪雨では利用客の安全を確保しながらいつ一時滞在施設移動してもらうかなど難しい判断求められた。駅に多くの人が集中すると危険なので、大荒れ予想される場合には素早く正確情報発信していきたい」

この記事の単語 (129)

×19
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×11
開設
かいせつ
establishment; opening; setting up; inauguration
×8
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×7
豪雨
ごうう
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
×6
大雨
おおあめ
heavy rain
×5
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×5
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×5
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×5
冠水
かんすい
being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
×5
職員
しょくいん
staff member; personnel
×5
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×5
利用客
りようきゃく
user; customer
×4
避難指示
ひなんしじ
evacuation order; evacuation notice
×4
道路
どうろ
road; highway
×3
千葉
ちば
Chiba (city, prefecture)
×3
1. body 2. oneself
×3
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×3
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×3
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×3
八千代市
やちよし
Yachiyo (city) (place)
×3
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×3
帰宅困難者
きたくこんなんしゃ
person stranded due to mass transit disruptions after an earthquake, etc.
×3
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×3
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×2
目安
めやす
1. criterion; standard; yardstick; reference; aim 2. rough estimate; approximation
×2
警報
けいほう
alarm; warning
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
屋外
おくがい
outdoors; outside
×2
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×2
最善
さいぜん
the very best; utmost
×2
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×2
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×2
千葉県
ちばけん
Chiba prefecture (Kanto area)
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
あい
together; mutually; fellow
×2
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×2
地域
ちいき
area; region
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×2
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×2
糟谷
かす
Kasu (surname)
×2
危機
きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×2
滞在
たいざい
stay; sojourn
×2
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×2
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
記録的
きろくてき
record(-setting)
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
短時間
たんじかん
short time
×1
夜間
やかん
night; nighttime
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
県内
けんない
within the prefecture
×1
聞き取り調査
ききとりちょうさ
fact-finding survey based on interviews; oral survey; interview survey
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
考慮
こうりょ
consideration; taking into account
×1
回答
かいとう
reply; answer
×1
酷い
むごい
1. cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman 2. tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying
×1
辿り着く
たどりつく
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
×1
市内
しない
(within a) city; local
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
受け持ち
うけもち
charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job
×1
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×1
通行
つうこう
1. passage (of people, traffic); passing 2. common usage
×1
翌日
よくじつ
next day
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
翔大
しょうた
Shouta (unclass)
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
徒歩
とほ
walking; going on foot
×1
歩く
あるく
to walk
×1
暗い
くらい
1. dark; gloomy; murky 2. depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
×1
視界
しかい
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
×1
悪い
わるい
1. bad; poor; undesirable 2. poor (quality); inferior; insufficient
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
取る
とる
1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
×1
怖い
こわい
scary; frightening; eerie; dreadful
×1
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
結果的
けっかてき
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
×1
遣り方
やりかた
way (of doing); manner; method; means
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
防災
ぼうさい
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
日本大学
にほんだいがく
Nihon University (organization)
×1
危機管理
ききかんり
crisis management
×1
康範
こうはん
Kouhan (given)
×1
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×1
頑丈
がんじょう
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
×1
滞留
たいりゅう
1. stagnation; standstill; accumulation; pile-up 2. stay; sojourn
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
帰宅
きたく
returning home
×1
時間帯
じかんたい
period of time; time slot; time zone
×1
直撃
ちょくげき
direct hit
×1
列車
れっしゃ
train; railway train
×1
運転見合わせ
うんてんみあわせ
temporary suspension public transport service
×1
待機
たいき
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
×1
余儀
よぎ
another method; another problem
×1
誘導
ゆうどう
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
×1
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
教訓
きょうくん
lesson; precept; teachings; moral
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
狙い
ねらい
aim
×1
構内
こうない
premises; grounds; campus; compound; precincts
×1
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×1
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×1
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×1
抑制
よくせい
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb
×1
呼び掛け
よびかけ
call; appeal
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
井嶋
いくしま
Ikushima (unclass)
×1
道雄
どうゆう
Douyuu (given)
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
大荒れ
おおあれ
great storm; agitation; upheaval
×1
素早い
すばやい
1. quick; swift; nimble; agile 2. quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
×1
正確
せいかく
accurate; correct; precise; exact
×1
情報発信
じょうほうはっしん
information transmission