熊本豪雨から6年 安心して住み続けられる環境づくり課題
予習
この記事のキーワード — タップで意味×9
豪雨
ごうう
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
×8
犠牲
ぎせい
1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
N1×6
追悼
ついとう
mourning (dead persons); memorial
×5
氾濫
はんらん
1. overflowing; flood; inundation; deluge 2. oversupply; plethora
N1×7
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
災害関連死を含め67人が犠牲となり、今も2人の行方が分かっていない熊本豪雨から4日で6年です。被災した地域で人口減少が一段と進む中、安心して住み続けられる環境づくりが大きな課題となっています。
6年前、2020年7月4日の熊本豪雨では熊本県南部を流れる球磨川が氾濫して、県内で災害関連死を含めて67人が犠牲となり、今も2人の行方が分かっていません。
熊本県によりますと、5つの市町村で計画された災害公営住宅282戸はすべて整備が終わったほか、球磨川にかかる橋の復旧工事も進んでいます。
また一部区間で今も不通となっているくま川鉄道がことし9月に全線で運転再開を予定するなど、インフラの復旧は着々と進んでいます。
ただ被災した地域では人口減少が進んでいて、大きな被害が出た球磨村では6年前の半分以下になり、八代市坂本町では7割以下になりました。
人口減少が進む中、住民の移動手段や買い物をする場所の確保など、安心して地域に住み続けられる環境づくりが大きな課題となっています。
4人が犠牲になった八代市坂本町では、当時、氾濫した球磨川の河原に地域の人たちが集まり、犠牲になった人たちを追悼しました。
2020年7月4日の熊本豪雨で、八代市坂本町では4人の住民が亡くなり、今も1人の行方が分かっていません。
当時氾濫した球磨川の河原には、6年前に水位が急激に上昇したとみられる午前6時ごろに地域の住民など10人余りが集まり、川の方を向いて黙とうして犠牲となった人たちを追悼しました。
参加した人たちは、河原の石を拾って、「7月4日を忘れない」とか、「つらい日もくじけませんように」などとペンで書き入れ、一斉に川に投げ入れました。
坂本町はこの6年で人口が当時の7割以下に減少していて、「坂本町に人が戻ってきますように」と書き込んだ人もいました。
追悼の集まりを呼びかけた道野紗喜子さん(47)は、「7月4日が近づくと、心がざわざわして、あの日のことを鮮明に思い出します。多くの方に坂本町の状況を知ってもらって、災害について考えるきっかけにしてほしいです」と話していました。
人吉市中心部の下青井町では、6年前の豪雨で住宅など130棟余りに浸水などの被害が出て、自宅から逃げ遅れた人など、60代から90代までの3人が犠牲となりました。
豪雨から6年となった4日、地区の公民館には住民20人が集まり、午前10時の追悼のサイレンにあわせて球磨川の方向に向かって黙とうを捧げました。
続いて、町内の寺の住職による読経のなか、一人ひとりが白い菊の花を手向けて静かに手を合わせていました。
そして、町内会長の松延修司さん(67)が、「早くも6年が経過しました。大水害が風化することなく正しく後世に伝わるよう願っています」と時折声を詰まらせながらあいさつしました。
地区では、豪雨のあと2028年度の完了を目指して区画整理事業が行われていて、宅地のほか一時避難所となる公園などが整備される予定です。
当時、住民の見守りを行っていた渕上文子さんは(79)「この時期になると避難を呼びかけたのに助けられなかったことを思い出し、何とも言えない気持ちになります。復興が進み、昔のようなまちに戻ってほしいです」と話していました。
「球磨川くだり」は、手こぎの舟で川を下る人吉球磨地方の観光の呼び物ですが、6年前の豪雨で球磨川が氾濫し、川下りで使う舟12隻すべてが壊れるなど大きな被害を受けました。
その後、新たな舟の建造や土砂が積もった航路の整備作業などを経て、おととし4月に4.5キロを下るコースが再開しました。
4日朝、人吉市の球磨川の川岸にある発船場には、運営会社の社員など4人が訪れ、午前10時に追悼のサイレンが鳴ると川に向かって黙とうしました。
そして、球磨川に白い菊の花を浮かべたあと、静かに手を合わせて、犠牲になった人たちを追悼していました。
「球磨川くだり」の運営会社のゼネラルマネージャーで、船頭も務める藤山和彦さんは「豪雨では壊滅的な被害を受けましたが、これからも変わらず川下りを存続させることを改めて誓いました。球磨川は“暴れ川”とも呼ばれますが、美しい川なのでその魅力を感じて、変わらずに向き合いたい」と話していました。
当時、被災した人たちが自身の体験などを語り合うともに、被害について検証しようという集会が熊本県人吉市で開かれました。
人吉市の地元住民などでつくる団体が開いた集会にはおよそ40人が集まり、豪雨で犠牲となった人たちに黙とうしたあと、被災した住民が当時の体験を語りました。
このうち、球磨川沿いにある人吉市の中心部の地区に住んでいた30代の男性は、自宅が浸水し始めてから20分ほどで水の深さが2メートル近くに達したことや、家族で2階に避難したものの水の勢いはおさまらず、隣の3階建ての建物に移って救助を待ったことなど、当時の状況を振り返りました。
また、人吉市に隣接する山江村の70代の男性は、球磨川の支流が氾濫し、地域の多くの住宅に浸水などの被害が出たことを説明したうえで、「自分や家族の命を救うには早期の避難しかない。災害は忘れた頃にやってくる。昭和19年の水害の被害を家族から聞かされてきたが、私たちは7月4日の水害を後世に長く伝えなければならない」と話していました。
参加した人吉市の70代の男性は「人口減少、高齢化が進む地域では、国や市が助けてくれると思わず、すぐに避難ができるよう住民同士で声を掛け合うことが重要だと思います」と話していました。
6年前、2020年7月4日の熊本豪雨では熊本県南部を流れる球磨川が氾濫して、県内で災害関連死を含めて67人が犠牲となり、今も2人の行方が分かっていません。
熊本県によりますと、5つの市町村で計画された災害公営住宅282戸はすべて整備が終わったほか、球磨川にかかる橋の復旧工事も進んでいます。
また一部区間で今も不通となっているくま川鉄道がことし9月に全線で運転再開を予定するなど、インフラの復旧は着々と進んでいます。
ただ被災した地域では人口減少が進んでいて、大きな被害が出た球磨村では6年前の半分以下になり、八代市坂本町では7割以下になりました。
人口減少が進む中、住民の移動手段や買い物をする場所の確保など、安心して地域に住み続けられる環境づくりが大きな課題となっています。
4人が犠牲になった八代市坂本町では、当時、氾濫した球磨川の河原に地域の人たちが集まり、犠牲になった人たちを追悼しました。
2020年7月4日の熊本豪雨で、八代市坂本町では4人の住民が亡くなり、今も1人の行方が分かっていません。
当時氾濫した球磨川の河原には、6年前に水位が急激に上昇したとみられる午前6時ごろに地域の住民など10人余りが集まり、川の方を向いて黙とうして犠牲となった人たちを追悼しました。
参加した人たちは、河原の石を拾って、「7月4日を忘れない」とか、「つらい日もくじけませんように」などとペンで書き入れ、一斉に川に投げ入れました。
坂本町はこの6年で人口が当時の7割以下に減少していて、「坂本町に人が戻ってきますように」と書き込んだ人もいました。
追悼の集まりを呼びかけた道野紗喜子さん(47)は、「7月4日が近づくと、心がざわざわして、あの日のことを鮮明に思い出します。多くの方に坂本町の状況を知ってもらって、災害について考えるきっかけにしてほしいです」と話していました。
人吉市中心部の下青井町では、6年前の豪雨で住宅など130棟余りに浸水などの被害が出て、自宅から逃げ遅れた人など、60代から90代までの3人が犠牲となりました。
豪雨から6年となった4日、地区の公民館には住民20人が集まり、午前10時の追悼のサイレンにあわせて球磨川の方向に向かって黙とうを捧げました。
続いて、町内の寺の住職による読経のなか、一人ひとりが白い菊の花を手向けて静かに手を合わせていました。
そして、町内会長の松延修司さん(67)が、「早くも6年が経過しました。大水害が風化することなく正しく後世に伝わるよう願っています」と時折声を詰まらせながらあいさつしました。
地区では、豪雨のあと2028年度の完了を目指して区画整理事業が行われていて、宅地のほか一時避難所となる公園などが整備される予定です。
当時、住民の見守りを行っていた渕上文子さんは(79)「この時期になると避難を呼びかけたのに助けられなかったことを思い出し、何とも言えない気持ちになります。復興が進み、昔のようなまちに戻ってほしいです」と話していました。
「球磨川くだり」は、手こぎの舟で川を下る人吉球磨地方の観光の呼び物ですが、6年前の豪雨で球磨川が氾濫し、川下りで使う舟12隻すべてが壊れるなど大きな被害を受けました。
その後、新たな舟の建造や土砂が積もった航路の整備作業などを経て、おととし4月に4.5キロを下るコースが再開しました。
4日朝、人吉市の球磨川の川岸にある発船場には、運営会社の社員など4人が訪れ、午前10時に追悼のサイレンが鳴ると川に向かって黙とうしました。
そして、球磨川に白い菊の花を浮かべたあと、静かに手を合わせて、犠牲になった人たちを追悼していました。
「球磨川くだり」の運営会社のゼネラルマネージャーで、船頭も務める藤山和彦さんは「豪雨では壊滅的な被害を受けましたが、これからも変わらず川下りを存続させることを改めて誓いました。球磨川は“暴れ川”とも呼ばれますが、美しい川なのでその魅力を感じて、変わらずに向き合いたい」と話していました。
当時、被災した人たちが自身の体験などを語り合うともに、被害について検証しようという集会が熊本県人吉市で開かれました。
人吉市の地元住民などでつくる団体が開いた集会にはおよそ40人が集まり、豪雨で犠牲となった人たちに黙とうしたあと、被災した住民が当時の体験を語りました。
このうち、球磨川沿いにある人吉市の中心部の地区に住んでいた30代の男性は、自宅が浸水し始めてから20分ほどで水の深さが2メートル近くに達したことや、家族で2階に避難したものの水の勢いはおさまらず、隣の3階建ての建物に移って救助を待ったことなど、当時の状況を振り返りました。
また、人吉市に隣接する山江村の70代の男性は、球磨川の支流が氾濫し、地域の多くの住宅に浸水などの被害が出たことを説明したうえで、「自分や家族の命を救うには早期の避難しかない。災害は忘れた頃にやってくる。昭和19年の水害の被害を家族から聞かされてきたが、私たちは7月4日の水害を後世に長く伝えなければならない」と話していました。
参加した人吉市の70代の男性は「人口減少、高齢化が進む地域では、国や市が助けてくれると思わず、すぐに避難ができるよう住民同士で声を掛け合うことが重要だと思います」と話していました。
この記事の単語 (189)
×13
球磨川
くまかわ
Kumakawa (surname)
×9
豪雨
ごうう
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
×8
犠牲
ぎせい
1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
×7
地域
ちいき
area; region
×7
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×7
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×7
当時
とうじ
at that time; in those days
×7
人吉市
ひとよしし
Hitoyoshi (city) (place)
×6
坂本町
さかもとちょう
Sakamotochō (place)
×6
追悼
ついとう
mourning (dead persons); memorial
×5
氾濫
はんらん
1. overflowing; flood; inundation; deluge 2. oversupply; plethora
×4
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×4
人口減少
じんこうげんしょう
depopulation; falling population; decrease in population; population decline
×4
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×4
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×4
黙祷
もくとう
silent prayer
×4
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×3
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×3
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×3
熊本
くまもと
Kumamoto (city, prefecture)
×3
住む
すむ
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
×3
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×3
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×3
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×3
川原
かわら
dry riverbed; river beach
×3
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×3
地区
ちく
district; section; sector
×3
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×3
水害
すいがい
water damage; flood disaster
×2
災害関連死
さいがいかんれんし
disaster-related death; catastrophe-related death
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
八代市
やつしろし
Yatsushiro (city) (place)
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×2
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×2
思い出す
おもいだす
to recall; to remember; to recollect
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
中心部
ちゅうしんぶ
central part; heart (of a city)
×2
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
自宅
じたく
one's home; one's house
×2
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×2
菊
きく
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
×2
後世
こうせい
posterity; future life; life to come
×2
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×2
件
くだり
passage; paragraph
×2
川下り
かわくだり
going downstream (in a boat)
×2
運営
うんえい
management; administration; operation
×2
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
×2
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
一段
いちだん
1. more; much more; still more; all the more 2. step; rung; level; rank
×1
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
県
けん
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
×1
市町村
しちょうそん
cities, towns and villages; municipalities
×1
公営住宅
こうえいじゅうたく
public housing
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
区間
くかん
1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval
×1
不通
ふつう
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
×1
くま川鉄道
くまがわてつどう
Kumagawatetsudou (place)
×1
全線
ぜんせん
the whole line; all lines; the whole ship
×1
運転再開
うんてんさいかい
resumption of service (train, bus, etc.)
×1
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×1
着々
ちゃくちゃく
steadily
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
球磨村
くまむら
Kumamura (place)
×1
移動手段
いどうしゅだん
means of transportation; transport service
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
亡くなる
なくなる
to die
×1
一人
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×1
水位
すいい
water level
×1
急激
きゅうげき
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
向く
むく
1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on
×1
拾う
ひろう
to pick up; to find; to gather
×1
辛い
つらい
1. painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) 2. tough; difficult; hard (usu. of situations)
×1
挫ける
くじける
1. to be disheartened; to lose heart; to be dispirited; to be crushed (emotionally) 2. to be sprained
×1
書き入れる
かきいれる
to write in
×1
一斉
いっせい
simultaneous; all at once
×1
投げ入れる
なげいれる
to throw into; to dump in together
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
書き込む
かきこむ
1. to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form) 2. to post a message (e.g. on a bulletin-board)
×1
集まり
あつまり
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
×1
道野
どうの
Douno (surname)
×1
紗喜
さき
Saki (fem)
×1
近付く
ちかづく
1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
×1
ざわざわ
1. noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion 2. rustling (leaves)
×1
鮮明
せんめい
vivid; clear; distinct
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
青井
あおい
Aoi (place; surname)
×1
棟
とう
1. large building; building with a long roof 2. counter for buildings, apartments, etc.
×1
逃げる
にげる
to escape; to run away
×1
公民館
こうみんかん
public hall; community center; community centre
×1
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×1
捧げる
ささげる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
×1
町内
ちょうない
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
×1
住職
じゅうしょく
chief priest (of a Buddhist temple)
×1
読経
どきょう
sutra chanting
×1
一人一人
ひとりひとり
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
×1
手向ける
たむける
1. to offer something to a deity or somebody's spirit 2. to pay a tribute to a person who is about to depart
×1
町内会
ちょうないかい
neighborhood association; neighbourhood association
×1
松延
しょうえん
Shouen (unclass)
×1
修司
しゅうし
Shuushi (given)
×1
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×1
経過
けいか
1. passage (of time); elapsing; lapse 2. progress; development; course (of events)
×1
風化
ふうか
1. weathering 2. fading (of memories)
×1
正しい
ただしい
1. right; correct 2. proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
時折
ときおり
sometimes
×1
詰まる
つまる
1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.) 2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up
×1
年度
ねんど
1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
×1
完了
かんりょう
1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
区画整理
くかくせいり
land readjustment; town planning
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
宅地
たくち
building lot; residential land
×1
守り
まもり
1. protection; defense; defence 2. providence
×1
渕上
ふちうえ
Fuchiue (surname)
×1
文子
あやこ
Ayako (fem)
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
復興
ふっこう
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
×1
こぎ
きょぎ
1. falsehood; untruth; lie; misinformation 2. fallacy (logic)
×1
人吉
ひとよし
Hitoyoshi (place; surname)
×1
球磨
くま
Kuma (place; surname)
×1
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×1
観光
かんこう
sightseeing; tourism
×1
呼び物
よびもの
main attraction; special feature; big draw
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
建造
けんぞう
building; construction
×1
土砂
どしゃ
sediment; earth and sand
×1
積もる
つもる
1. to pile up; to accumulate 2. to estimate
×1
航路
こうろ
(air or sea) route; course; line; run
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×1
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×1
川岸
かわぎし
riverbank; riverside
×1
社員
しゃいん
1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×1
船頭
せんどう
boatman; ferryman
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
藤山
とうやま
Touyama (surname)
×1
和彦
かずひこ
Kazuhiko (masc)
×1
壊滅
かいめつ
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
×1
存続
そんぞく
duration; continuance; survival; persistence; retention
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
誓う
ちかう
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
×1
暴れ川
あばれがわ
river which often overflows its banks
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
向き合う
むきあう
1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
語り合う
かたりあう
to talk together
×1
検証
けんしょう
verification; inspection
×1
地元住民
じもとじゅうみん
local residents
×1
団体
だんたい
organization; organisation; association
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
深さ
ふかさ
depth; profundity
×1
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×1
勢い
いきおい
1. force; vigor; vigour; energy; spirit; life 2. influence; authority; power; might
×1
おさまる
1. to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to cool off; to abate; to be settled; to be brought under control 2. to be at peace; to be governed well
×1
移る
うつる
1. to move (house); to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern
×1
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
隣接
りんせつ
adjacency; contiguity; being adjoined
×1
山江村
やまえむら
Yamaemura (place)
×1
支流
しりゅう
tributary; branch
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
救う
すくう
to rescue from; to help out of; to save
×1
早期
そうき
early stage
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
昭和
しょうわ
1. Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 2. reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
×1
聞かす
きかす
1. to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) 2. to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
長い
ながい
1. long (distance, length) 2. long (time); protracted; prolonged
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
高齢化
こうれいか
population ageing (aging)
×1
掛け合う
かけあう
1. to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to haggle; to bargain 2. to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major