Published: 2024-11-28 15:30
リモワ「エッセンシャル」コレクションから新色2色と限定スーツケースが登場
リモワのエッセンシャルコレクションに、北欧の海をイメージした「ノーティカル」と温かな太陽を表現した「ジンジャー」が加わった。同時発売のアーティストとのコラボレーションモデルも注目だ。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック！
リモワの「エッセンシャルコレクション」から、シーズナルカラーの新モデルとして「ノーティカル」と「ジンジャー」の2色が発表。11月28日（木）より全国のリモワストアおよびリモワ公式オンラインストアにてリリースされる。
新色は、キャビン、チェックイン、トランクプラスの3サイズで展開される。すべてのモデルにTSAロック、ステージフリーハンドル、マルチホイールシステムを搭載する。シーズナルカラーの発表にあわせ、今回は英国人アーティストであるプトレマイオス・マンとの限定アイテムが登場する。コラボレーションによる特別モデル「Essential Cabin Threshold」は、ケースの外側と中にスペシャルなアートワークが施される。世界1000個限定で、それぞれシリアルナンバーが付与される。
ポリカーボネート製スーツケースの傑作機の最新モデルをチェックしておこう。
■リモワ クライアントサービスTEL：03-6733-9850
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
| 1 | 北欧 | ほくおう (北欧) : Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia |
| 1 | 温か | あたたか (暖か) : warm; mild; genial |
| 1 | 太陽 | たいよう (太陽) : sun |
| 1 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 加わる | くわわる (加わる) : 1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate |
| 1 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 新色 | にいいろ (新色) : Niiiro (surname) |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 英国人 | えいこくじん (英国人) : Briton; Englishman; (the) English |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 外側 | そとがわ (外側) : exterior; outside; outer; external; lateral |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 付与 | ふよ (付与) : grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment |
| 1 | 製 | せい (製) : -made; make |
| 1 | 傑作 | けっさく (傑作) : 1. masterpiece; best work 2. amusing blunder; funny mistake; boner |
| 1 | 機 | はた (機) : loom |
| 1 | 最新 | さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news) |