マダニ感染症 北海道に新たな系統のウイルス 以前から定着か | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
感染
かんせん
infection; contagion; becoming infected
N1×7
報告
ほうこく
report; information
×3
系統
けいとう
1. system 2. lineage; ancestry; family line
N2×2
感染症
かんせんしょう
infectious disease; infection
×2
定着
ていちゃく
1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root
マダニが媒介する感染症、SFTS=重症熱性血小板減少症候群について、去年、北海道で初めて感染が確認された患者のウイルスが、これまで国内外で報告のない新たな系統のウイルスだったことが北海道大学などのグループの解析で明らかになりました。グループでは、以前から北海道にウイルスが定着していた可能性があるとして感染対策を呼びかけています。
SFTSはウイルスを持つマダニに刺されることで感染する感染症で、血液中の血小板が減少して出血が止まらなくなったり、意識障害が起きたりして死亡することもあります。
国内では2013年に初めて報告されて以降、西日本などを中心に報告が続いていますが、北海道では去年、初めて60代の男性の感染が報告されました。
この男性から検出されたSFTSのウイルスについて北海道大学などのグループが詳しい遺伝子解析を行った結果、これまで国内外で報告されたウイルスとは別の新たな系統であることがわかったということです。
グループでは、北海道では去年まで感染者の報告はなかったものの、西日本などとは別系統のウイルスが以前から定着していた可能性があるとしています。
北海道大学の直亨則特任准教授は「感染の報告がない地域でも北海道と同じようにウイルスが存在している可能性がある。野外で活動する時には肌を露出しない服装をして、マダニに効果のある虫よけ剤を使うなど、感染対策を心がけてほしい」と話しています。
SFTSはウイルスを持つマダニに刺されることで感染する感染症で、血液中の血小板が減少して出血が止まらなくなったり、意識障害が起きたりして死亡することもあります。
国内では2013年に初めて報告されて以降、西日本などを中心に報告が続いていますが、北海道では去年、初めて60代の男性の感染が報告されました。
この男性から検出されたSFTSのウイルスについて北海道大学などのグループが詳しい遺伝子解析を行った結果、これまで国内外で報告されたウイルスとは別の新たな系統であることがわかったということです。
グループでは、北海道では去年まで感染者の報告はなかったものの、西日本などとは別系統のウイルスが以前から定着していた可能性があるとしています。
北海道大学の直亨則特任准教授は「感染の報告がない地域でも北海道と同じようにウイルスが存在している可能性がある。野外で活動する時には肌を露出しない服装をして、マダニに効果のある虫よけ剤を使うなど、感染対策を心がけてほしい」と話しています。
この記事の単語 (49)
×7
報告
ほうこく
report; information
×6
感染
かんせん
infection; contagion; becoming infected
×5
北海道
ほっかいどう
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
×3
系統
けいとう
1. system 2. lineage; ancestry; family line
×3
北海道大学
ほっかいどうだいがく
Hokkaidou University (organization)
×3
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
感染症
かんせんしょう
infectious disease; infection
×2
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×2
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×2
定着
ていちゃく
1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root
×2
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×2
西日本
にしにほん
western Japan; Japan west of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. the Chūbu region and westward
×1
媒介
ばいかい
1. mediation; agency; serving as a medium; acting as an intermediary; acting as a go-between 2. carrying (germs, diseases, etc.); transmission
×1
重症
じゅうしょう
serious illness
×1
熱性
ねっせい
excitable disposition
×1
小板
こいた
small plank; piece of wood
×1
症候群
しょうこうぐん
syndrome
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
患者
かんじゃ
patient
×1
解析
かいせき
1. analysis; analytical study 2. parsing; parse
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
刺す
さす
1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite
×1
血液
けつえき
blood
×1
血小板
けっしょうばん
platelet; thrombocyte
×1
出血
しゅっけつ
1. bleeding; haemorrhage; hemorrhage 2. bleeding money; red ink; selling below cost
×1
意識障害
いしきしょうがい
disturbance of consciousness
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
検出
けんしゅつ
detection; sense (e.g. sensor)
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
感染者
かんせんしゃ
infected person
×1
特任
とくにん
specially appointed; appointed temporarily for a specific task
×1
准教授
じゅんきょうじゅ
associate professor
×1
地域
ちいき
area; region
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
野外
やがい
1. outdoors; outside; open air 2. fields; outskirts; suburbs
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
露出
ろしゅつ
1. exposure; laying bare; baring (e.g. skin) 2. (photographic) exposure
×1
服装
ふくそう
garments; attire
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
虫除け
むしよけ
insecticide; insect repellent
×1
心掛ける
こころがける
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour