← Back

愛媛県開発の高級かんきつ「紅プリンセス」販売始まる

Source
プリンセス」は、2つの高級かんきつどんな」と「」をかけあわせ開発され、ゼリーのような食感濃厚甘み特徴です。

ことしは、3月1日から販売始まり松山市にあるJAの直売所では開店前から50人ほどの買い物客ができました。

そして午前8時半開店すると客は次々と「プリンセス」を買い求め最も等級の高い3キロ8000円の箱はすぐに売り切れていました。

JAえひめ中央によりますと、ことしの管内の「プリンセス」の出荷量は去年より60トン近く多い、174トンを見込んでいるということです。

松山市の70代の男性は「試食食べたことがあり、とてもおいしかったので買いに来ました。家族みんなで楽しみたいと思います」と話していました。

松山市の60代の女性は「東京住んでいる娘やお世話になった人に送ろうと思い、買いに来ました」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 くれない (紅) : 1. deep red; crimson 2. rouge; lipstick
3 松山市まつやまし (松山市) : Matsuyama (city) (place)
2 開店かいてん (開店) : 1. opening a new shop 2. opening a shop (for the day)
1 高級こうきゅう (高級) : 1. high class; high grade 2. high rank; seniority
1 かんきつかんきつ (姦譎) : iniquity; wickedness; dishonesty
1 まあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
1 いくしま (甘) : Ikushima (unclass)
1 ひら (平) : 1. something broad and flat 2. common; ordinary; plain; rank-and-file
1 かけあわせるかけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize
1 開発かいはつ (開発) : development; exploitation
1 食感しょっかん (食感) : food texture; mouthfeel
1 濃厚のうこう (濃厚) : 1. rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; dense; strong 2. very likely; highly possible
1 甘みあまみ (甘味) : 1. sweetness; sugary taste 2. sweets; dessert; cake
1 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 直売ちょくばい (直売) : direct selling; direct sales
1 買い物客かいものきゃく (買い物客) : shopper; customer
1 れつ (列) : 1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks
1 時半じはん (時半) : half past (the hour)
1 次々つぎつぎ (次々) : in succession; one by one
1 買い求めるかいもとめる (買い求める) : to buy
1 最ももっとも (最も) : most; extremely
1 等級とうきゅう (等級) : 1. grade; class; degree; rank; rating; order; points 2. magnitude
1 売り切れるうりきれる (売り切れる) : to be sold out
1 えひめえひめ (兄姫) : elder princess; older princess
1 中央ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
1 管内かんない (管内) : within the jurisdiction of
1 見込むみこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
1 試食ししょく (試食) : sampling food; tasting; trying
1 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
1 買うかう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 住むすむ (住む) : to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
1 お世話おせわ (お世話) : help; aid; assistance
1 送るおくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
1 買いかい (買い) : 1. buying; shopping 2. buyer