Impress

Surface Pro Business新モデル 1499ドルから  「MacBook Airより高性能」訴求

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
N2
×10
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×8
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
N2
×6
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
N1
×8
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
Microsoftは、法人向けSurfaceとして「Surface Pro for Business」と「Surface Laptop for Business」の2製品発表した。 Intel Core Ultra Series 3を搭載し、Intel Core Ultra X7搭載上位モデルでは、MacBook Air M5搭載モデルと比べ最大35%高いグラフィックス性能、Surface Laptop 5と比べて90%以上高速性能実現するとしている。 「Surface Laptop for Business」は、13インチ、13.8インチ、15インチの3サイズを用意。13インチモデルは最も携帯性に優れたモデルで、16GB/24GBのメモリ構成が用意される。価格は1,499ドルから。8GBメモリ構成後日投入予定で、価格は1,299.99ドルから。Wi-Fi 7やオンデバイスAI処理交換可能なGen 4 SSDを備える本体サイズは285.65×214.14×15.6mm。重量は1.24kg。バッテリー駆動時間は最大22時間。 13.8インチと15インチモデルの価格は1,949.99ドルから。高解像度タッチスクリーンや触覚フィードバック対応タッチパッドを搭載し、一部構成ではSurfaceとして初めて、内蔵プライバシースクリーンを選択できる。バッテリー駆動時間は最大23時間。 本体サイズは13.8インチが301×220×17.5mm。重量は1.35kg。15インチモデルが329×239×18.26mm。重量は1.67kg。 「Surface Pro for Business」は、13インチの2-in-1モデル。価格は1,949.99ドルから。タッチ、音声、ペン、キーボード入力対応し、オンデバイスAI処理とノートPCクラスの性能両立する。5G対応モデルも用意される。本体サイズは287×209×9.3mm。重量はWi-Fiモデルが895g、Wi-Fi+5Gモデルが906g。 また、年内にSnapdragon X2プロセッサ搭載モデルもラインアップに追加予定。従来最大80%高速なローカルAI推論性能実現するとしている。

Microsoftは、法人向けSurfaceとして「Surface Pro for Business」と「Surface Laptop for Business」の2製品発表した。 Intel Core Ultra Series 3を搭載し、Intel Core Ultra X7搭載上位モデルでは、MacBook Air M5搭載モデルと比べ最大35%高いグラフィックス性能、Surface Laptop 5と比べて90%以上高速性能実現するとしている。 「Surface Laptop for Business」は、13インチ、13.8インチ、15インチの3サイズを用意。13インチモデルは最も携帯性に優れたモデルで、16GB/24GBのメモリ構成が用意される。価格は1,499ドルから。8GBメモリ構成後日投入予定で、価格は1,299.99ドルから。Wi-Fi 7やオンデバイスAI処理交換可能なGen 4 SSDを備える本体サイズは285.65×214.14×15.6mm。重量は1.24kg。バッテリー駆動時間は最大22時間。 13.8インチと15インチモデルの価格は1,949.99ドルから。高解像度タッチスクリーンや触覚フィードバック対応タッチパッドを搭載し、一部構成ではSurfaceとして初めて、内蔵プライバシースクリーンを選択できる。バッテリー駆動時間は最大23時間。 本体サイズは13.8インチが301×220×17.5mm。重量は1.35kg。15インチモデルが329×239×18.26mm。重量は1.67kg。 「Surface Pro for Business」は、13インチの2-in-1モデル。価格は1,949.99ドルから。タッチ、音声、ペン、キーボード入力対応し、オンデバイスAI処理とノートPCクラスの性能両立する。5G対応モデルも用意される。本体サイズは287×209×9.3mm。重量はWi-Fiモデルが895g、Wi-Fi+5Gモデルが906g。 また、年内にSnapdragon X2プロセッサ搭載モデルもラインアップに追加予定。従来最大80%高速なローカルAI推論性能実現するとしている。

この記事の単語 (38)

×10
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×8
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×8
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×8
価格
かかく
price; value; cost
×8
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×6
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×6
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
×6
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
比べる
くらべる
1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
×4
高速
こうそく
1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
×4
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×4
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×4
駆動
くどう
driving force
×2
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×2
向ける
むける
to turn towards; to point
×2
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
上位
じょうい
1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte)
×2
最も
もっとも
most; extremely
×2
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×2
後日
ごじつ
in the future; another day; later
×2
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×2
交換
こうかん
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
解像度
かいぞうど
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
×2
触覚
しょっかく
1. sense of touch 2. tactile; tactual
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
内蔵
ないぞう
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
×2
選択
せんたく
selection; choice; option
×2
音声
おんせい
1. voice; speech; sound of a voice 2. sound (e.g. of a TV)
×2
入力
にゅうりょく
input; (data) entry
×2
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×2
年内
ねんない
by the end of the year
×2
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×2
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×2
1. ratio; proportion 2. match; equal
×2
推論
すいろん
inference; deduction; induction; reasoning