秋の大型連休 各地でUターンラッシュピーク | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
連休
れんきゅう
consecutive holidays
N1×2
見送り
みおくり
seeing one off; farewell; escort
×2
指定席
していせき
reserved seat
×2
祖父母
そふぼ
grandparents
×2
別れ
わかれ
parting; separation; farewell
11年ぶりの5連休となった秋の連休。各地の駅はふるさとや行楽地で過ごした人たちのUターンラッシュで混雑しています。
JR東日本によりますと、東北地方の新幹線の上りは22日が予約のピークとなっていて、このうちJR盛岡駅では、大きなかばんを持った家族連れなどが見送りの人たちと別れを惜しんでいました。
東京から2人の子どもを連れて盛岡市に帰省した39歳の母親は、「みんなで公園で遊ぶなどゆっくりできました。台風が心配で、きのう帰る予定をきょうにずらしました」と話していました。
また、東京から家族4人で岩手県に旅行に来たという60歳の男性は「雨だったのでホテルから外に出ず、家族で温泉に入ったり、ずっと部屋で話したりしていました」と話していました。
JR東日本によりますと、東北各地の駅から東京駅に向かう新幹線は22日午後から連休最終日の23日にかけて多くの指定席が満席になっているということです。
JR高松駅では、22日午前中からキャリーケースや土産袋を手にした人たちの姿が目立ち、見送りに来た人たちと別れを惜しむ様子も見られました。
このうち、高松市の祖父母の自宅を訪れた千葉県の20代の男性は「商店街で遊ぶなどして4日間過ごしました。2年ほど祖父母と会えていなかったので、久しぶりに顔を見ることができて、よい時間になりました」と話していました。
また、奈良県からコンサートを鑑賞するために訪れた60代の女性は「香川に来るのは初めてで、金刀比羅宮に行ったり、うどんを食べたりして楽しむことができました」と話していました。
JR四国は「連休最終日のあすも多くの利用客が見込まれるので、早めに指定席を予約してほしい」としています。
JR東日本によりますと、東北地方の新幹線の上りは22日が予約のピークとなっていて、このうちJR盛岡駅では、大きなかばんを持った家族連れなどが見送りの人たちと別れを惜しんでいました。
東京から2人の子どもを連れて盛岡市に帰省した39歳の母親は、「みんなで公園で遊ぶなどゆっくりできました。台風が心配で、きのう帰る予定をきょうにずらしました」と話していました。
また、東京から家族4人で岩手県に旅行に来たという60歳の男性は「雨だったのでホテルから外に出ず、家族で温泉に入ったり、ずっと部屋で話したりしていました」と話していました。
JR東日本によりますと、東北各地の駅から東京駅に向かう新幹線は22日午後から連休最終日の23日にかけて多くの指定席が満席になっているということです。
JR高松駅では、22日午前中からキャリーケースや土産袋を手にした人たちの姿が目立ち、見送りに来た人たちと別れを惜しむ様子も見られました。
このうち、高松市の祖父母の自宅を訪れた千葉県の20代の男性は「商店街で遊ぶなどして4日間過ごしました。2年ほど祖父母と会えていなかったので、久しぶりに顔を見ることができて、よい時間になりました」と話していました。
また、奈良県からコンサートを鑑賞するために訪れた60代の女性は「香川に来るのは初めてで、金刀比羅宮に行ったり、うどんを食べたりして楽しむことができました」と話していました。
JR四国は「連休最終日のあすも多くの利用客が見込まれるので、早めに指定席を予約してほしい」としています。
この記事の単語 (57)
×4
連休
れんきゅう
consecutive holidays
×2
各地
かくち
every place; various places
×2
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×2
新幹線
しんかんせん
Shinkansen; bullet train
×2
見送り
みおくり
seeing one off; farewell; escort
×2
別れ
わかれ
parting; separation; farewell
×2
惜しむ
おしむ
1. to be frugal; to be sparing 2. to value; to hold dear
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
最終日
さいしゅうび
last day; final day
×2
指定席
していせき
reserved seat
×2
祖父母
そふぼ
grandparents
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
古里
ふるさと
1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains
×1
行楽地
こうらくち
tourist resort; holiday resort
×1
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×1
東北地方
とうほくちほう
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region
×1
上り
のぼり
1. ascent; climbing; ascending (path); climb 2. up-train; train heading toward the starting point of its route
×1
盛岡駅
もりおかえき
Morioka Station (station)
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
家族連れ
かぞくづれ
taking the family along
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
子供
こども
child
×1
連れる
つれる
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
×1
盛岡市
もりおかし
Morioka (city) (place)
×1
帰省
きせい
homecoming; returning home
×1
母親
ははおや
mother
×1
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×1
ずらす
1. to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way) 2. to put off; to delay; to postpone; to stagger (e.g. working hours)
×1
岩手県
いわてけん
Iwate prefecture (Tōhoku area)
×1
温泉
おんせん
1. hot spring 2. onsen; hot spring resort; hot spring spa
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
東北
とうほく
1. north-east 2. Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
×1
東京駅
とうきょうえき
Tokyo Station (station)
×1
満席
まんせき
full house; all seats occupied; fully occupied
×1
高松
たかまつ
Takamatsu (city in Kagawa)
×1
午前中
ごぜんちゅう
in the morning; during the morning
×1
土産
みやげ
1. local specialty or souvenir bought as a gift while travelling 2. present brought by a visitor
×1
袋
ふくろ
1. bag; sack; pouch 2. skin of an orange (and other like fruits)
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
高松市
たかまつし
Takamatsu (city) (place)
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
千葉県
ちばけん
Chiba prefecture (Kanto area)
×1
商店街
しょうてんがい
shopping district; shopping street; downtown
×1
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
奈良県
ならけん
Nara prefecture (Kinki area)
×1
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×1
香川
かがわ
Kagawa (prefecture)
×1
金刀比羅宮
ことひらぐう
Kotohiraguu; Kompira Shrine (place)
×1
饂飩
うどん
udon; thick Japanese wheat noodles
×1
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
利用客
りようきゃく
user; customer
×1
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×1
早め
はやめ
1. early; a little earlier than usual 2. a little faster than usual; slightly quicker