Published: 2025-02-14 15:49

年収103万円の壁 見直しめぐり 公明と国民幹事長会談 方針確認

年収103万円の壁」の見直しめぐり公明党国民民主党幹事長会談し、自民党含めた3税制協議早期再開し、合意目指す方針確認しました。

公明党西田幹事長国民民主党榛葉幹事長は、14日午後、国会内で会談しました。

この中では、「年収103万円の壁」の見直しめぐり自民党含めた3幹事長が「178万円を目指す」などと合意していることを踏まえ、3税制協議早期再開し、所得税控除額引き上げなどで合意目指す方針確認しました。 会談のあと、公明党西田幹事長記者団対し「3交渉こう着状態をなんとか打開しようと呼吸合わせをした。来週の半ばくらいには、3合意つくらないと間に合わない。私から自民党森山幹事長働きかけていきたい」と述べました。 また、国民民主党榛葉幹事長記者団対し、「自民党の中で議論若干停滞しているように見える。3幹事長合意は重いので、引き続き3連携し、その中でも公明党国民民主党積極的連携し、国民期待応える結果を出せるように努力したい」と述べました。

# 言葉 意味
8 かんじちょう (幹事長) : chief secretary (usu. of a party); secretary-general
7 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
5 こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
5 ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
4 こうめいとう (公明党) : Komeito (Japanese political party)
4 みんしゅとう (民主党) : 1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
4 じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
3 かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
3 めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
2 ねんしゅう (年収) : annual income
2 みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision
2 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
2 ぜいせい (税制) : tax system
2 きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
2 そうき (早期) : early stage
2 さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting
2 ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
2 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 さいた (西田) : Saita (surname)
2 しいば (榛葉) : Shiiba (surname)
2 きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
2 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
2 のべる (述べる) : to state; to express; to mention
2 れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 しょとくぜい (所得税) : income tax
1 こうじょがく (控除額) : amount deducted (from); deduction (from); abatement
1 ひきあげ (引き上げ) : 1. pulling up; drawing up; salvage; re-flotation 2. raising; increase; upward revision
1 はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
1 こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection
1 こうちゃく (膠着) : 1. agglutination; adhesion 2. deadlock; stalemate; standstill
1 じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
1 だかい (打開) : break in the deadlock
1 こきゅう (呼吸) : 1. breathing; respiration 2. knack; trick; secret (of doing something)
1 あわせ (合わせ) : joint together; opposite; facing
1 なかば (半ば) : 1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
1 つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 まにあう (間に合う) : 1. to be in time (for) 2. to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
1 もりおま (森山) : Morioma (surname)
1 はたらきかける (働きかける) : 1. to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure; to exert influence on; to seek action from 2. to begin to work
1 ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
1 じゃっかん (若干) : 1. some; few; a number of; a little (bit) 2. somewhat; to a certain extent
1 ていたい (停滞) : stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears
1 ひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
1 せっきょくてき (積極的) : positive; assertive; active; proactive; aggressive
1 きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
1 こたえる (応える) : 1. to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) 2. to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
1 けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving