Published: 2024-11-15 10:30

カシオ、本当に動く指輪型デジタルウォッチ

カシオ計算機は、指輪サイズにまで小型化した指輪デジタルウォッチ「CASIO RING WATCH CRW-001」(CRW-001-1JR)を12月に発売する。価格は19,800円。

【この記事関する別の画像を見る】

カシオ時計事業50周年記念して企画開発された指輪の「リングウォッチ」が登場する。体積従来の1/10という超小型モジュールが新た開発され、最新のMIM(メタルインジェクションモールディング)成形技術を駆使して製造されるフルメタルの指輪ケースに搭載される。

カシオの腕時計をモチーフとしたデザインで、バンドまで再現される複雑な造形特徴。ケース部分側面3カ所にボタンを備え操作可能

極薄で新開発液晶は、7セグメント表示で6。時・分・のほか、日付やデュアルタイム、ストップウオッチなどを表示できる。LEDバックライトがほのか点滅する「時刻フラッシングライト」機能搭載設定時刻や毎正時点滅して知らせる。

リングサイズは、内径20mm、指周り62.8mmの22(US:10.5/EU:U)。サイズ調整用スペーサーとして、19用(内径19mm)と16用(内径18mm)の2サイズ(それぞれ2個)が同梱される。

風防ガラスの接着技術により気密性確保し、日常生活用防水対応する。LEDバックライト、時刻フラッシングライト(アラーム)、ストップウォッチ、カレンダー、12/24時間制表示切替など、カシオのデジタルウォッチの基本機能搭載しており、実用兼ね備えた。

クオーツムーブメントの精度平均月差±30電池駆動で、電池寿命2年。電池交換対応し、修理窓口にて受け付ける本体サイズは25.2×19.5×6.2mm、重量は16g。

# 言葉 意味
3 かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern
3 かいはつ (開発) : development; exploitation
3 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
3 ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
3 じこく (時刻) : 1. time; (the) hour 2. favourable time; opportunity; chance
3 ないけい (内径) : bore; inside diameter
3 ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
3 でんち (電池) : battery; cell
2 びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second
2 はっこうダイオド (発光ダイオド) : light emitting diode; LED
2 てんめつ (点滅) : switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
2 きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 こがたか (小型化) : miniaturization; miniaturisation; downsizing
1 はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 かかく (価格) : price; value; cost
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
1 しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
1 きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 きかく (企画) : planning; project; plan; design
1 とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 たいせき (体積) : capacity; volume
1 じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
1 ちょうこがた (超小型) : microminiature; ultraminiature; ultra-small
1 あらた (新た) : new; fresh; novel
1 さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
1 せいけい (成型) : 1. cast; mold; mould; casting; molding; moulding; compacting (e.g. in metallurgy) 2. forming; shaping; fashioning
1 くし (駆使) : 1. using freely; making full use of; having a good command of 2. working (someone) hard; driving (someone) on
1 せいぞう (製造) : manufacture; production
1 うでどけい (腕時計) : wristwatch; watch
1 あな (穴) : 1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.)
1 さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
1 ぞうけい (造形) : molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
1 とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 ぶぶん (部分) : portion; section; part
1 そくめん (側面) : 1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
1 かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
1 そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
1 かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
1 きょくはく (極薄) : ultrathinness
1 えきしょう (液晶) : liquid crystal
1 けた (桁) : 1. column; beam; girder; crossbeam; spar; yard 2. digit; decade; order of magnitude
1 ひづけ (日付) : date; dating
1 ほのか (仄か) : 1. faint; indistinct; dim 2. few; a little
1 せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 しょうじ (正時) : (on) the hour
1 しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
1 それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively
1 どうこん (同梱) : including (in a package); packing together with
1 ふうぼう (風防) : protection against wind; windbreak
1 せっちゃく (接着) : adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering; fastening
1 きみつせい (気密性) : airtightness
1 かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
1 ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight
1 きりかえ (切り替え) : exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
1 きほん (基本) : basics; fundamentals; basis; foundation
1 じつよう (実用) : practical use; utility
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with
1 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
1 せいど (精度) : precision; accuracy
1 へいきん (平均) : 1. average; mean 2. balance; equilibrium
1 くどう (駆動) : driving force
1 じゅみょう (寿命) : life span
1 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
1 こうかん (交換) : exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
1 しゅうり (修理) : repair; mending; fixing; servicing
1 まどぐち (窓口) : 1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
1 で : 1. at; in 2. at; when
1 うけつける (受け付ける) : 1. to accept; to receive (an application); to take up 2. to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to tolerate; to endure
1 ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
1 じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer