「エキュート赤羽」が「ビーンズ赤羽」に エキナカ/ソトのブランド統一
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
入場券
にゅうじょうけん
1. admission ticket; entrance ticket 2. platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
×2
改札
かいさつ
1. examination of tickets 2. ticket gate; ticket barrier
N2×2
入場
にゅうじょう
entrance; admission; entering
×2
名称
めいしょう
name; title
N1×3
店舗
てんぽ
shop; store
ジェイアール東日本都市開発は、JR赤羽駅のエキナカ商業「エキュート赤羽」の名称を、11月10日に「ビーンズ赤羽」へ変更する。エキナカ・エキソトをひとつのブランドに統一して連携を強化し、回遊性向上、赤羽エリアの魅力向上を目指す。
JR赤羽駅には、改札内にエキュート赤羽、改札外にビーンズ赤羽がある。これらのうち、エキュート赤羽をビーンズ赤羽とし、エリア名称は「エキュ―ト赤羽きた」が「ビーンズ赤羽エキナカきた」、「エキュート赤羽みなみ」が「ビーンズ赤羽エキナカみなみ」へと変更される。また赤羽駅エキナカが、クラスに応じてJRE POINT付与率向上や特典が受けられる「フレンズプログラム」の対象となる。
ビーンズ赤羽エキナカエリアへの入場には乗車券類(きっぷ・ICカード等)または入場券が必要。JR東日本ではエキナカ施設利用促進のため、「タッチでエキナカ 入場券ポイントバック」を提供している。JRE POINTに登録したSuicaで「タッチでエキナカ」にて入場し、ビーンズ赤羽エキナカでSuicaを使って合計500円(税込)以上の買い物をして、Suicaで自動改札機を出場した場合、JRE POINT160ポイント(入場券額相当分)がポイントバックされる。
売場面積は既存ビーンズが約18,611m2、エキナカゾーンが約3,480m2。店舗数は既存ビーンズが56店舗、エキナカゾーンが58店舗。所在地は東京都北区赤羽1丁目1-1。名称変更後の11月13日に、新店として「Zoff」が赤羽駅南改札横にオープンする。
この記事の単語 (45)
×15
赤羽
あかは
Akaha (fem; surname)
×3
赤羽駅
あかばねえき
Akabane Station (station)
×3
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×3
入場券
にゅうじょうけん
1. admission ticket; entrance ticket 2. platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
×3
店舗
てんぽ
shop; store
×2
名称
めいしょう
name; title
×2
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×2
改札
かいさつ
1. examination of tickets 2. ticket gate; ticket barrier
×2
入場
にゅうじょう
entrance; admission; entering
×2
既存
きそん
existing
×1
東日本
ひがしにほん
eastern Japan; Japan east of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. east of the Chūbu region
×1
都市
とし
town; city; municipal; urban
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
商業
しょうぎょう
commerce; trade; business
×1
統一
とういつ
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
回遊性
かいゆうせい
1. navigability; accessibility; ease of getting around 2. schooling behavior (in fish)
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
付与
ふよ
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
×1
率
りつ
rate; ratio; proportion; percentage
×1
特典
とくてん
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
乗車券
じょうしゃけん
1. ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket 2. basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
×1
促進
そくしん
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
登録
とうろく
registration; accession; register; entry; record
×1
にて
で
1. at; in 2. at; when
×1
合計
ごうけい
sum total; total amount
×1
税込み
ぜいこみ
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
×1
自動改札機
じどうかいさつき
automatic turnstile (ticket gate)
×1
出場
しゅつじょう
1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
×1
額
がく
1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum
×1
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×1
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×1
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
所在地
しょざいち
location; address
×1
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×1
北区
きたく
Kitaku (place)
×1
丁目
ちょうめ
district of a town; city block (of irregular size)
×1
名称変更
めいしょうへんこう
name change
×1
新店
しんみせ
new store; newly-opened store
×1
駅南
えきなん
Ekinan (place)