「とぼけ顔がアップデートしてる」ワンちゃんの表情にSNS爆笑「大好きこの顔www」「すっとぼけだ」
「とぼけ顔がアップデートしてる」
飼い主さんのそんな一言とともに、とっても表情が豊かなワンコの写真がSNSに投稿されました。
投稿には、約2.4万件のいいねが寄せられています。
「とぼけ顔がアップデートしてる」 飼い主さんのそんな一言とともに、とっても表情が豊かなワンコの写真がSNSに投稿されました。 投稿には、約2.4万件のいいねが寄せられています。
3月4日、コーギーの「ナッツ・トゥーユー」ちゃん、通称“なっちゃん”と暮らしている飼い主さんがX(@gibsonj160eeee)に、1枚の写真を投稿。 写真には飼い主さんから思い切り視線をそらし、素知らぬふりをするなっちゃんの姿が映っています。
白目がくっきり見えるほど視線を斜め上にそらすその様子から、何かをごまかそうとしていることが伝わってくるようですね。 そんななっちゃんの表情があまりにもかわいくて、思わず笑顔になってしまった方も多いのではないでしょうか。
とぼけた表情が最高にかわいいなっちゃんには 「大好きこの顔www」「その表情は流石に一流」「すっとぼけだ」「犬のこういう顔だいすきなんぼでも見たい」「誤魔化してるね なっちゃんかわいい🩷」 といった、たくさんのコメントが寄せられていました。
――まず写真の撮影日と、撮影場所を教えてください。 「撮影日は3月4日、撮影場所は自宅です」 ――続いて、撮影した時の状況を教えて頂けますでしょうか。 「何度も靴下を隠したりかんだりするので、叱っていました」
――なっちゃんはかなり表情が豊かなワンコのようですが、どんな時にこのとぼけ顔をすることが多いのでしょうか。 「叱られた時や、物を隠した時によくとぼけ顔になります」 ――ありがとうございます。最後に、なっちゃんのプロフィールを教えて頂けますか。 「2021年3月31日生まれの4歳で、ブロッコリーとボール遊びが大好物です。寒いところが苦手で犬見知り、ドッグランは常に飼い主にべったりで、基本臆病です。また散歩始めが常にロケットスタートで、何度もリードを破壊しています」
・・・・・ 飼い主さんのX(@gibsonj160eeee)にはこの他にも、とぼけ顔をするなっちゃんの写真が投稿されています。 表情が豊かでかわいいなっちゃんが気になる方は、投稿を見に行ってみるとよさそうです。
「とぼけ顔がアップデートしてる」 飼い主さんのそんな一言とともに、とっても表情が豊かなワンコの写真がSNSに投稿されました。 投稿には、約2.4万件のいいねが寄せられています。
3月4日、コーギーの「ナッツ・トゥーユー」ちゃん、通称“なっちゃん”と暮らしている飼い主さんがX(@gibsonj160eeee)に、1枚の写真を投稿。 写真には飼い主さんから思い切り視線をそらし、素知らぬふりをするなっちゃんの姿が映っています。
白目がくっきり見えるほど視線を斜め上にそらすその様子から、何かをごまかそうとしていることが伝わってくるようですね。 そんななっちゃんの表情があまりにもかわいくて、思わず笑顔になってしまった方も多いのではないでしょうか。
とぼけた表情が最高にかわいいなっちゃんには 「大好きこの顔www」「その表情は流石に一流」「すっとぼけだ」「犬のこういう顔だいすきなんぼでも見たい」「誤魔化してるね なっちゃんかわいい🩷」 といった、たくさんのコメントが寄せられていました。
――まず写真の撮影日と、撮影場所を教えてください。 「撮影日は3月4日、撮影場所は自宅です」 ――続いて、撮影した時の状況を教えて頂けますでしょうか。 「何度も靴下を隠したりかんだりするので、叱っていました」
――なっちゃんはかなり表情が豊かなワンコのようですが、どんな時にこのとぼけ顔をすることが多いのでしょうか。 「叱られた時や、物を隠した時によくとぼけ顔になります」 ――ありがとうございます。最後に、なっちゃんのプロフィールを教えて頂けますか。 「2021年3月31日生まれの4歳で、ブロッコリーとボール遊びが大好物です。寒いところが苦手で犬見知り、ドッグランは常に飼い主にべったりで、基本臆病です。また散歩始めが常にロケットスタートで、何度もリードを破壊しています」
・・・・・ 飼い主さんのX(@gibsonj160eeee)にはこの他にも、とぼけ顔をするなっちゃんの写真が投稿されています。 表情が豊かでかわいいなっちゃんが気になる方は、投稿を見に行ってみるとよさそうです。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 9 | なっちゃん | なっちゃん : Nacchan (unclass) |
| 7 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 7 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 6 | 飼い主 | かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper |
| 5 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 4 | 豊か | ゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great |
| 3 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
| 3 | 教える | おしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform |
| 2 | 一言 | ひとこと (一言) : single word; a few words; brief comment |
| 2 | とっても | とても (迚も) : 1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot) |
| 2 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 2 | 視線 | しせん (視線) : one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look |
| 2 | そらす | そらす (逸らす) : 1. to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) 2. to displease; to annoy; to offend; to upset |
| 2 | 何度 | なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.) |
| 2 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
| 2 | 叱る | しかる (叱る) : to scold; to chide; to rebuke; to reprimand |
| 2 | 常 | とこ (常) : constant; unchanging; eternal |
| 1 | 通称 | つうしょう (通称) : popular name; common name; nickname; alias |
| 1 | 暮らす | くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time) |
| 1 | 思い切る | おもいきる (思い切る) : 1. to give up all thoughts of; to abandon; to despair of 2. to make up one's mind; to take a momentous decision |
| 1 | 素知らぬ | そしらぬ (素知らぬ) : feigned; pretending (not to know) |
| 1 | ふり | ふり (振り) : 1. swing; shake; wave; swinging 2. appearance; behaviour |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 映る | うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen) |
| 1 | 白目 | しろめ (白目) : 1. white of the eye 2. cold, unwelcoming eyes |
| 1 | くっきり | くっきり : distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly |
| 1 | 斜め上 | ななめうえ (斜め上) : 1. diagonally upward 2. (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.) |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | ごまかす | ごまかす (誤魔化す) : 1. to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate 2. to dodge; to beg the question (issue, difficulties) |
| 1 | 伝わる | つたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | とぼける | とぼける (惚ける) : 1. to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression 2. to play the fool |
| 1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
| 1 | 流石 | さすが (流石) : 1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all |
| 1 | 一流 | いちりゅう (一流) : 1. first-class; top grade; foremost; top-notch; leading 2. characteristic; peculiar; unique |
| 1 | すっとぼける | すっとぼける (素っ惚ける) : to feign ignorance; to pretend one doesn't know |
| 1 | なんぼ | なんぼ (何ぼ) : 1. how much; how many; how; to what extent 2. however (much); no matter how |
| 1 | 誤魔化す | ごまかす (誤魔化す) : 1. to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate 2. to dodge; to beg the question (issue, difficulties) |
| 1 | 自宅 | じたく (自宅) : one's home; one's house |
| 1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 1 | かん | かん (勘) : perception; intuition; the sixth sense |
| 1 | だり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 1 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
| 1 | ありがとう | ありがとう (有り難う) : thank you; thanks |
| 1 | 生まれ | うまれ (生まれ) : 1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.) |
| 1 | 大好物 | だいこうぶつ (大好物) : (one's) favourite food; (one's) favorite food |
| 1 | 苦手 | にがて (苦手) : 1. poor (at); weak (in); not very good (at) 2. not one's cup of tea; not one's favorite |
| 1 | 見知り | みしり (見知り) : recognition; acquaintance |
| 1 | べったり | べったり : 1. sticking; clinging 2. with a smack (e.g. sitting down); hard |
| 1 | 基本 | きほん (基本) : basics; fundamentals; basis; foundation |
| 1 | 臆病 | おくびょう (臆病) : cowardly; timid; easily frightened |
| 1 | 破壊 | はかい (破壊) : 1. destruction; disruption 2. (application) crash |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |