Published: 2025-04-08 11:24

GR86に鮮やかな“ゆずエディション”登場 ゆずといっても柑橘類の方だ!

専用装備注目

【写真を見る】“ゆずエディション”の全貌(15枚)

4月3日、トヨタの北米法人は「GR86」の特別仕様車「ゆずエディション」を発表した。

ゆずエディションは、かつてのサイオン「FR-Sリリース シリーズ1.0」からインスピレーションを得たという。

ベースとなるグレードは「プレミアム」。ボディカラーは専用の「ゆずイエロー」を採用。足まわりは18インチのホイールで、マットブラックとなる。ブラック基調のインテリアは、各所にイエローのアクセントを施す

さらに、オプションの「パフォーマンスパッケージ」に含むブレンボのブレーキや、ザックスのダンパーなどを装備左右2本ずつ、計4本出しのマフラーも目をひく。

搭載する2.4リッター水平対向ガソリンエンジンは、ベースモデルと変わらない。トランスミッションは6ATないしは6MTだ。

GR86のゆずエディションは860台限定日本導入不明だ。

# 言葉 意味
5 ゆず (柚子) : yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
2 せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
2 そうび (装備) : equipment
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars
1 ほくべい (北米) : North America
1 ほうじん (法人) : corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
1 とくべつ (特別) : special; particular; extraordinary; exceptional; especial
1 しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
1 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
1 きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend
1 かくしょ (各所) : each place; various places
1 ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 せい (製) : -made; make
1 さゆう (左右) : 1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
1 だし (出し) : 1. dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) 2. pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
1 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 すいへい (水平) : horizontal; level; even
1 たいこう (対向) : counter-; corresponding; face; opposite
1 かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
1 ないし (内旨) : emperor's secret orders
1 げんてい (限定) : limit; restriction
1 にほん (日本) : Japan
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 ふめい (不明) : 1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified