← Back

山梨 富士急行線 田野倉駅付近で電車脱線 けが人なし

Source
山梨県の富士急行線を運営する富士山麓電気鉄道によりますと、5日午後2時半ごろ都留市の田野倉駅の付近で電車が脱線したということです。

当時、車内に乗客42人と乗員3人がいましたが、いずれもけがはなかったということです。

電車は河口湖駅から大月駅方面に向かう途中で、田野倉駅に入る際に脱線して停車したということです。

富士急行線は一時、全線で運転を見合わせていましたが、午後4時20分ごろから河口湖駅と都留市駅の間の上下線で運転を再開したということです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 富士急ふじきゅう (富士急) : Fuji-Q Highland (amusement park) (abbr.) (place)
2 田野倉駅たのくらえき (田野倉駅) : Tanokura Station (station)
2 脱線だっせん (脱線) : 1. derailment 2. digression; deviation
2 河口湖駅かわぐちこえき (河口湖駅) : Kawaguchiko Station (station)
1 山梨県やまなしけん (山梨県) : Yamanashi prefecture (Chūbu area)
1 運営うんえい (運営) : management; administration; operation
1 富士とし (富士) : Toshi (fem)
1 山麓さんろく (山麓) : foot of a mountain; base of a mountain
1 電気でんき (電気) : 1. electricity 2. (electric) light
1 鉄道てつどう (鉄道) : railroad; railway; rail transport
1 時半じはん (時半) : half past (the hour)
1 都留市つるし (都留市) : Tsuru (city) (place)
1 付近ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
1 当時とうじ (当時) : at that time; in those days
1 車内しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.)
1 乗客じょうきゃく (乗客) : passenger
1 乗員じょういん (乗員) : crew
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 大月駅おおつきえき (大月駅) : Ootsuki Station (station)
1 方面ほうめん (方面) : 1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
1 際きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 停車ていしゃ (停車) : stopping (of a train, car, etc.); stop
1 一時ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
1 全線ぜんせん (全線) : the whole line; all lines; the whole ship
1 見合わせるみあわせる (見合わせる) : 1. to exchange glances; to look at each other 2. to postpone; to put off; to withhold; to abandon
1 都留市駅つるしえき (都留市駅) : Tsurushi Station (station)
1 上下線じょうげせん (上下線) : both (railway) tracks; (both) up and down tracks (lines)
1 再開さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting