東洋経済

日本はもうアジア最大の《移民大国》…「外国人のせいで賃金が下がる」と憤る前にやるべき日本人と外国人の“役割設計”

東洋経済 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×33
移民
いみん
1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant
N1
×6
外国人労働者
がいこくじんろうどうしゃ
foreign worker
×7
受け入れ
うけいれ
receiving; acceptance; reception
N1
×3
高度人材
こうどじんざい
highly skilled professionals (esp. as category of immigrants); highly talented personnel
×9
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
N1
「日本は閉鎖的だ」という前提で、移民を受け入れるべきかを論じているうちに、現実はとうに先へ進んでいます。すでにアジア最大の受け入れ国となった日本は、外国人労働者とどう向き合うべきなのでしょうか。明治大学政治経済学部教授の飯田泰之氏の新著『新・日本経済論』から抜粋・編集してお届けします。 ■「受け入れるか」の問題ではない  移民問題は感情的な衝突を生みやすい課題です。大前提として、移民問題を経済的な観点だけから語ってはいけません。

 移民は日本という国、日本社会の形を根本的に変える可能性があります。そのため、移民を受け入れると経済成長率が上がる(傾向がある)から移民受け入れを拡大すべきだといった言説だけでは説得性がないのです。  成長後の「日本」経済は以前とは異なる「日本」の経済かもしれないのですから。経済成長だけが「いまの日本」の課題であると決めつけることはできません。  その一方で、「移民・外国人労働者を受け入れるべきではない」という主張も妥当ではありません。そもそも、日本は現時点ですでにアジア最大の移民・外国人労働者受け入れ国なのですから。

 ここで用語の整理をしておきましょう。国際的な定義では、国境を越えて居住地を変えた人はすべて移民(immigrant)です。実務上も3ヵ月以上滞在(予定)の外国籍住民を移民と定義することが多くなっています。  また、OECDでは滞在期間または滞在許可の更新回数に上限がない移民を「永住型移民」、制限のある移民を「一時滞在型移民」と呼びます。  その一方で、日本国内の議論で用いられる「外国人労働者」は厚生労働省の定義する行政用語に由来します。外国人(特別永住者等除く)を雇用する事業主には届出が義務づけられており、それを集計したものが外国人労働者です。帯同している家族などは「外国人労働者数」には含まれません。

 表1のように、日本の移民受け入れ数は先進国の中で第7位、永住型に限定すると4位と現時点でも比較的多くの移民を受け入れている国です。「日本は閉鎖的だ」という前提で「これから受け入れるべきか」を論じているうちに、現実はとうに先へ進んでいるのです。  2025年末での割合は、中華人民共和国(22.6%)・ベトナム(16.5%)・フィリピン(8.6%)にネパール、インドネシアが続くなどアジア圏からの移民が中心です。なお、80年代に進められた日系人帰国支援事業の影響でブラジル(5.1%)が多い点も指摘しておきます。

 これらアジア新興国からの移民が多いことから、各国の経済発展にともなって日本への移住希望者は減少するだろうとの予測がありますが、説得的ではありません。  移民動向は収入差だけでは決まりません。アジア諸国におけるアンケート調査では、理想の移住先として日本を挙げる人数が2010年代から増加を続けており、2024年時点ではアラブ諸国・米国に迫る希望者の多さです。  なかでも日本の特徴は、東アジア・東南アジア、中等教育・高等教育修了者からの人気が高くなっていることです。これは初等教育のみの修了者からの人気が高いアラブ諸国とは対照的です。

 これは日本国内で求められる製造・建設・介護や高度な接客などの業務内容もさることながら、日本の文化や治安のよさ、職場の安定性などが影響していると考えられます。  また、経済発展の度合いに差がありすぎると、移民先での生活・就職が困難になります。なかでも単純労働以外での就労を希望する場合にこの傾向は顕著です。そのため、むしろ自国よりも経済水準が「少し高い」国が選ばれる傾向があります。  日本では移民労働力への需要が強く、膨大な人口を有するアジア圏からの移民供給圧力が今後さらに高まることを考えると、今後、移民政策の大幅な変更、規制強化がない限り、ますます多くの移民が日本を目指すことになるでしょう。

 現在の日本の政策に問われているのは、移民受け入れの是非ではなく、現在もそれなりに受け入れている移民をどこまで拡大するのか、どこで歯止めをかけるかという課題なのです。 ■移民労働との連携と分業  まずは受け入れの拡大について比較的同意が得られる可能性の高い、知識・技術・経営層の移民について考えるところからはじめましょう。  高度人材受け入れは、低賃金労働力の確保ではなく、外部性のある人的資本や知識資本を国内に取り込む政策です。米国での研究では、大学院卒の移民が1ポイント増加すると州の特許申請件数が15%増加することや、移民以外の特許申請も増加させること、雇用においても地元住民の雇用を増加させることなどがレポートされています。

 研究者や起業家などの移民は、研究開発、起業、国際ネットワークを通じて移動します。そのため、高度人材の受け入れにおいては「どの分野の人を、どの地域・企業・大学に、どの程度定着させるか」が重要になります。  日本を含む多くの国では、学位(博士号・修士号など)や語学力、収入・資産などを点数化し、在留資格の審査や滞在許可期間などを決定しています。語学力が重視されるカナダや雇用先を重視する英国など、各国ごとに重点は異なります。

 日本の「高度人材ポイント制」は、求められる語学(日本語)水準や雇用先や所得などのハードルが低いことが特徴です。そのため、研究や国際的なネットワークにどれだけの貢献ができる人材なのかを疑問視する向きもあります。英語だけでは仕事・生活をすることができないというハンデの中で、どのようにして日本経済に貢献する人材を獲得できるかは今後の大きな課題でしょう。  一方で、ネットワークを通じた外部効果が強い研究職・経営層と異なり、一般的な労働者の受け入れが国内経済に与える影響については見解が分かれてきました。

 移民の増加は、類似の学歴・経験年数を持つ国内労働者の賃金を低下させる傾向があります。低賃金分野に外国人を安価な代替労働力として大量に投入すれば、同じく低賃金労働者の生活を圧迫することになります。  もっとも、このような移民増加の影響をポジティブにとらえる研究もあります。同程度の学歴・経験年数であったとしても、移民の労働と日本人の労働は完全に同じものではありません。何より日本語能力が違います。  ここで再びタスクに注目しましょう。公用語を母語とする先住労働者は、対人調整や交渉に比較優位を持つため対人タスク中心の業務に移動します。そして、移民は定型・非定型手作業タスクに配分されていくことになる。このような分業を通じて生産性を向上させていくことができるというわけです。

この記事の単語 (254)

×33
移民
いみん
1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant
×9
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×7
受け入れ
うけいれ
receiving; acceptance; reception
×7
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×6
外国人労働者
がいこくじんろうどうしゃ
foreign worker
×4
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×4
傾向
けいこう
tendency; trend; inclination
×4
滞在
たいざい
stay; sojourn
×4
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×4
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×3
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×3
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×3
定義
ていぎ
definition
×3
雇用
こよう
employment (long term); hire
×3
労働力
ろうどうりょく
labor; labour; manpower; working force
×3
今後
こんご
from now on; hereafter
×3
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×3
高度人材
こうどじんざい
highly skilled professionals (esp. as category of immigrants); highly talented personnel
×3
低賃金
ていちんぎん
low wages
×3
国内
こくない
internal; domestic
×3
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
閉鎖
へいさ
closing; closure; shutdown; lockout
×2
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×2
論じる
ろんじる
1. to discuss; to talk about; to deal with (a topic) 2. to argue; to dispute
×2
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×2
とう
ほととぎす
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
×2
既に
すでに
already; too late
×2
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
説得
せっとく
persuasion
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
用語
ようご
1. term; terminology 2. wording; choice of words; phraseology
×2
国際的
こくさいてき
international
×2
許可
きょか
1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
×2
永住
えいじゅう
permanent residence
×2
日本国内
にほんこくない
Japanese domestic
×2
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
比較的
ひかくてき
comparatively; relatively
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×2
経済発展
けいざいはってん
economic development
×2
移住
いじゅう
migration; immigration
×2
希望者
きぼうしゃ
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
×2
収入
しゅうにゅう
income; receipts; revenue
×2
差
さ
1. difference; variation 2. difference
×2
アラブ諸国
アラブしょこく
Arab countries; Arab states
×2
米国
べいこく
(United States of) America; USA; US
×2
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×2
修了
しゅうりょう
completion (of a course)
×2
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
政策
せいさく
political measures; policy
×2
分業
ぶんぎょう
division of labor; division of labour; specialization; specialisation; assembly-line production
×2
知識
ちしき
knowledge; information
×2
資本
しほん
funds; capital
×2
特許
とっきょ
1. patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter 2. proprietary
×2
申請
しんせい
application; request; petition
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×2
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×2
語学力
ごがくりょく
language learning ability; foreign language skills; linguistic ability
×2
重視
じゅうし
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
×2
日本語
にほんご
Japanese (language)
×2
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×2
人材
じんざい
1. capable person; talented person 2. human resources; personnel
×2
学歴
がくれき
academic background
×2
対人
たいじん
personal; inter-personal
×1
向き合う
むきあう
1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face
×1
明治大学
めいじだいがく
Meiji University (organization)
×1
政治経済学
せいじけいざいがく
political economy; political science and economics
×1
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×1
飯田
いいた
Iita (surname)
×1
泰之
ひろし
Hiroshi (masc)
×1
新著
しんちょ
new work; new book; new publication; newly published book
×1
論
ろん
1. argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate 2. theory (e.g. of evolution); doctrine
×1
抜粋
ばっすい
extract; excerpt; selection
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
感情的
かんじょうてき
emotional; sentimental
×1
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
×1
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×1
大前提
だいぜんてい
1. major premise (in a syllogism) 2. important condition; basic premise; basic assumption
×1
経済的
けいざいてき
economic; economical; financial
×1
観点
かんてん
point of view
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
根本的
こんぽんてき
fundamental; basic
×1
成長率
せいちょうりつ
growth rate
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
言説
げんせつ
remark; statement; discourse
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
経済成長
けいざいせいちょう
economic growth
×1
決め付ける
きめつける
1. to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case 2. to scold; to take (a person) to task
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
妥当
だとう
valid; proper; right; appropriate; reasonable
×1
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×1
国境
こっきょう
national border; provincial border
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
居住地
きょじゅうち
residence; address
×1
実務
じつむ
practical business; practical work experience; practicum; practice
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
滞在期間
たいざいきかん
length of one's stay
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
回数
かいすう
number of times; frequency; count
×1
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×1
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
厚生労働省
こうせいろうどうしょう
Ministry of Health, Labour and Welfare
×1
行政
ぎょうせい
administration; governance; the authorities; authority
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
特別永住者
とくべつえいじゅうしゃ
special permanent resident
×1
除く
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
事業主
じぎょうぬし
business owner; entrepreneur
×1
届け出
とどけで
report; notification
×1
義務
ぎむ
duty; obligation; responsibility
×1
集計
しゅうけい
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
×1
帯同
たいどう
taking (someone) along
×1
先進国
せんしんこく
advanced (developed) country; advanced nations
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
限定
げんてい
limit; restriction
×1
中華人民共和国
ちゅうかじんみんきょうわこく
People's Republic of China
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
日系
にっけい
1. (of) Japanese descent 2. non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
×1
帰国
きこく
return to one's country
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
新興国
しんこうこく
emerging market; emerging nation; emergent nation; developing country; developing nation
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
予測
よそく
prediction; estimation
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
アジア諸国
アジアしょこく
Asian countries; Asian nations
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
理想
りそう
ideal; ideals
×1
人数
にんずう
1. the number of people 2. many people; a large number of people
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×1
東アジア
ひがしアジア
East Asia
×1
東南アジア
とうなんアジア
Southeast Asia
×1
中等教育
ちゅうとうきょういく
secondary education
×1
高等教育
こうとうきょういく
higher education
×1
初等教育
しょとうきょういく
elementary education
×1
のみ
only; nothing but
×1
対照的
たいしょうてき
contrastive
×1
製造
せいぞう
manufacture; production
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
介護
かいご
nursing; care; caregiving; caring
×1
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×1
接客
せっきゃく
serving customers; looking after visitors; reception
×1
然る
さる
1. a particular; a certain 2. that kind of; such a
×1
治安
ちあん
public order
×1
職場
しょくば
one's post; place of work; workplace
×1
安定性
あんていせい
stability; security; equilibrium
×1
度合い
どあい
degree; extent
×1
就職
しゅうしょく
finding employment; getting a job
×1
困難
こんなん
1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
×1
単純労働
たんじゅんろうどう
unskilled labor; simple labor; menial job
×1
就労
しゅうろう
working; being employed; being hired
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
顕著
けんちょ
remarkable; striking; obvious
×1
寧ろ
むしろ
rather; better; instead; if anything
×1
自国
じこく
one's own country
×1
需要
じゅよう
demand; request
×1
膨大
ぼうだい
1. huge; vast; enormous; colossal; extensive; large 2. swelling; expansion
×1
有する
ゆうする
to have; to possess; to own; to be endowed with
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
移民政策
いみんせいさく
immigration policy
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×1
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
益々
ますます
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
是非
ぜひ
1. certainly; without fail 2. right and wrong; pros and cons
×1
歯止め
はどめ
1. brake; drag; skid; pawl 2. restraint; curtailment; self-imposed limit; check
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
同意
どうい
1. agreement; consent; approval; assent 2. same opinion; same view
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
外部性
がいぶせい
externalities
×1
人的
じんてき
human; personal
×1
取り込む
とりこむ
1. to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce 2. to capture (e.g. image); to import
×1
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×1
件数
けんすう
number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
×1
地元住民
じもとじゅうみん
local residents
×1
研究者
けんきゅうしゃ
researcher
×1
起業家
きぎょうか
entrepreneur; person who starts a new business
×1
研究開発
けんきゅうかいはつ
research and development; R&D
×1
起業
きぎょう
starting a business; promotion of enterprise
×1
地域
ちいき
area; region
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
定着
ていちゃく
1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
学位
がくい
(academic) degree
×1
博士号
はかせごう
doctor's degree; doctorate; PhD
×1
修士号
しゅうしごう
master's degree
×1
資産
しさん
property; fortune; means; assets
×1
点数
てんすう
1. marks; points; score; grade; runs (baseball) 2. number of items; number of articles
×1
在留資格
ざいりゅうしかく
status of residence; visa status; immigration status
×1
審査
しんさ
judging; inspection; examination; investigation; review
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
決定
けってい
decision; determination
×1
英国
えいこく
United Kingdom; Britain; Great Britain
×1
重点
じゅうてん
1. important point; emphasis; stress; importance; priority 2. iteration mark
×1
所得
しょとく
income; earnings
×1
疑問視
ぎもんし
doubting; questioning; being skeptical (of)
×1
向き
むき
1. direction; orientation; aspect; exposure 2. suited to; suitable for; designed for
×1
獲得
かくとく
acquisition; possession
×1
外部
がいぶ
1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
見解
けんかい
opinion; point of view
×1
分かれる
わかれる
1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
×1
類似
るいじ
resemblance; similarity; likeness; analogy
×1
賃金
ちんぎん
1. wages; pay 2. rental payment
×1
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×1
安価
あんか
1. low-priced; cheap; inexpensive 2. shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
×1
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×1
大量
たいりょう
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
×1
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
圧迫
あっぱく
1. pressure 2. oppression; suppression
×1
捕らえる
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
公用語
こうようご
official language
×1
母語
ぼご
1. mother tongue; native language 2. protolanguage; parent language
×1
先住
せんじゅう
1. original inhabitant; aboriginal 2. previous priest
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×1
比較優位
ひかくゆうい
comparative advantage
×1
業務
ぎょうむ
business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
×1
定型
ていけい
1. fixed form; regular shape 2. standard-size mail
×1
非定型
ひていけい
1. free (e.g. verse) 2. atypical
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
配分
はいぶん
distribution; allotment
×1
生産性
せいさんせい
productivity
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress