男性

ストーンアイランドとビームスが初コラボ、異素材と製品染めで魅せる全3型が登場!

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
染色
せんしょく
1. dyeing; staining 2. dyed colour (color)
×12
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
N1
×4
濃淡
のうたん
1. light and shade; shade (of colour, color) 2. depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
×3
染め
そめ
dyeing; printing
×2
染まる
そまる
1. to be dyed 2. to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
N1
ストーンアイランド(STONE ISLAND)と、2026年に設立50周年迎えたビームスがのコラボレーション。 ジャケット、パンツ、Tシャツの3型を、9月5日(土)よりビームス 原宿にて発売する。 今回のコレクションでは、ビームスを象徴する「クレイジーパターン」の発想と、ストーンアイランドが長年培ってきた高度な「ガーメントダイ(製品染め)」の技術を融合単純に色を切り替えるのではなく、異なる素材をパーツごとに組み合わせ、一度の染色工程素材ごとの染まり方の違いを引き出している。同系色のなかに繊細濃淡やトーンのが生まれる、両者ならではのクレイジーパターンを完成させた。カラーはセージグリーンとミリタリーグリーンをベースに展開。ミリタリーを想起させるカラーリングをに、素材染色によって複雑な表情を加えている。

ストーンアイランド(STONE ISLAND)と、2026年に設立50周年迎えたビームスがのコラボレーション。 ジャケット、パンツ、Tシャツの3型を、9月5日(土)よりビームス 原宿にて発売する。 今回のコレクションでは、ビームスを象徴する「クレイジーパターン」の発想と、ストーンアイランドが長年培ってきた高度な「ガーメントダイ(製品染め)」の技術を融合単純に色を切り替えるのではなく、異なる素材をパーツごとに組み合わせ、一度の染色工程素材ごとの染まり方の違いを引き出している。同系色のなかに繊細濃淡やトーンのが生まれる、両者ならではのクレイジーパターンを完成させた。カラーはセージグリーンとミリタリーグリーンをベースに展開。ミリタリーを想起させるカラーリングをに、素材染色によって複雑な表情を加えている。

コレクションの中心となるジャケットは、ストーンアイランドのアーカイブに保管されていた、これまで世に出ていないテストサンプルをベースに開発された特別な一着だ。 透明カバー加工施した「ラソ・ゴマート」や、独特光沢をもつ「ナイロンメタル」といったストーンアイランドを代表する素材に加え、コットンナイロンやコットン100%を各部配置。ポケットフラップや補強テープまで素材組み合わせることで、ガーメントダイによる色の濃淡をよりダイナミックに引き出している。 ディテールも充実しており、用途応じ独立した2つのコンパートメントとして使用できるベルクロ構造や、大型のバックポケットなどを採用。ストーンアイランドが得意としてきた機能的なミリタリーウェアの要素随所取り入れながら、ビームスらしい太めのリラックスフィットに仕上げた。

同様のアプローチはパンツにも落とし込まれている。耐久性優れたコーデュラのコットンナイロン素材採用し、複雑に構成されたポケットによって製品染め濃淡強調。ジャケットと同じくゆとりをもたせたシルエットで、セットアップとしても楽しめる。 Tシャツはコットン100%のボディをベースに、素材の「ナイロンタメル」を用いたポケットを配置染色したに生まれる素材間の鮮やかなコントラストをデザインとして生かしている。シルエットには、細部のバランスを調整したボックスフィットを採用した。 ビームスの50周年という節目実現した今回のコラボレーション。クレイジーパターンを「色」ではなく「素材染色」で表現することで、それぞれが長年培ってきたアイデアと技術をひとつのコレクションへと落とし込んでいる。

この記事の単語 (81)

×12
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×6
染色
せんしょく
1. dyeing; staining 2. dyed colour (color)
×4
濃淡
のうたん
1. light and shade; shade (of colour, color) 2. depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
×3
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×3
はつ
first; new
×3
長年
ながねん
long time; many years
×3
培う
つちかう
to cultivate; to foster
×3
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×3
染め
そめ
dyeing; printing
×3
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×3
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
設立
せつりつ
1. establishment; founding 2. incorporation (of a business)
×2
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×2
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
原宿
はらじゅく
Harajuku (place; surname)
×2
にて
1. at; in 2. at; when
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×2
発想
はっそう
1. idea; conception; way of thinking 2. expression
×2
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×2
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×2
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×2
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×2
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×2
工程
こうてい
process; operation; stage of a process; progress of work
×2
染まる
そまる
1. to be dyed 2. to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
×2
違い
ちがい
1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
×2
同系
どうけい
affiliated; akin
×2
繊細
せんさい
1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
×2
1. difference; variation 2. difference
×2
両者
りょうしゃ
pair; the two; both persons; both things
×2
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
想起
そうき
1. remembering; recollection; recall; retrieval 2. to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision
×2
じく
1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
×2
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
1. difference (of opinion) 2. strange; odd; unusual
×2
落とし込む
おとしこむ
1. to take down in notes (meeting minutes, etc.) 2. to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods)
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
保管
ほかん
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
透明
とうめい
transparent; clear
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×1
独特
どくとく
1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
×1
光沢
こうたく
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
各部
かくぶ
all parts; various parts; every department
×1
補強
ほきょう
reinforcement; strengthening
×1
充実
じゅうじつ
1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
×1
用途
ようと
use; service; purpose
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×1
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×1
得意
とくい
1. triumph; prosperity 2. pride
×1
機能的
きのうてき
functional; efficient
×1
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×1
随所
ずいしょ
everywhere; at every turn
×1
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×1
太め
ふとめ
plump; somewhat large
×1
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
耐久性
たいきゅうせい
durability
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
ゆとり
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
鮮やか
あざやか
1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
×1
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×1
細部
さいぶ
details; particulars
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
節目
ふしめ
1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation