カナダがアメリカへの対抗関税を9月8日に発動へ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
N1×3
対抗措置
たいこうそち
countermeasure
×2
乳製品
にゅうせいひん
dairy products
×4
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×3
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
アメリカのトランプ政権がカナダからの幅広い輸入品に対して50%の追加関税を発動したことを受けて、カナダのカーニー首相は対抗措置として、来月8日からアメリカの鉄鋼製品などを対象に関税を課すと明らかにしました。
アメリカのトランプ政権は、カナダから輸入される乳製品やワインなど幅広い製品を対象に、日本時間の22日午後1時すぎに50%の追加関税を発動しました。
対象となる製品はおよそ200億ドル、日本円にしておよそ3兆1800億円にのぼるということです。
これを受けてカナダのカーニー首相は22日、記者会見を開き、対抗措置として、アメリカから輸入される鉄鋼製品や乳製品、それに家電などを対象に来月8日から関税を課すと明らかにしました。
カーニー首相は「カナダの労働者、農家、企業などを守るため、アメリカ側の関税と同じ規模で対抗措置を講じる」と説明したうえで、「われわれには備えや強じんさがあり、計画がある。自分たちがコントロールできることに集中していく」と述べました。
一方、USTR=アメリカ通商代表部のグリア代表は22日、FOXニュースの番組に出演し、「カナダとの新たな協議は予定していない。カナダによる報復措置への対応を進めている」と述べました。
アメリカとカナダの間で貿易協議がまとまらず、関税措置の応酬になる見通しとなったことで北米のサプライチェーンにとっては打撃となりそうです。
アメリカのトランプ政権は、カナダから輸入される乳製品やワインなど幅広い製品を対象に、日本時間の22日午後1時すぎに50%の追加関税を発動しました。
対象となる製品はおよそ200億ドル、日本円にしておよそ3兆1800億円にのぼるということです。
これを受けてカナダのカーニー首相は22日、記者会見を開き、対抗措置として、アメリカから輸入される鉄鋼製品や乳製品、それに家電などを対象に来月8日から関税を課すと明らかにしました。
カーニー首相は「カナダの労働者、農家、企業などを守るため、アメリカ側の関税と同じ規模で対抗措置を講じる」と説明したうえで、「われわれには備えや強じんさがあり、計画がある。自分たちがコントロールできることに集中していく」と述べました。
一方、USTR=アメリカ通商代表部のグリア代表は22日、FOXニュースの番組に出演し、「カナダとの新たな協議は予定していない。カナダによる報復措置への対応を進めている」と述べました。
アメリカとカナダの間で貿易協議がまとまらず、関税措置の応酬になる見通しとなったことで北米のサプライチェーンにとっては打撃となりそうです。
この記事の単語 (43)
×6
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×4
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×4
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×3
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×3
対抗措置
たいこうそち
countermeasure
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×2
発動
はつどう
1. putting into operation 2. invocation
×2
鉄鋼
てっこう
iron and steel
×2
課する
かする
to levy; to charge; to assess; to impose; to assign
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
乳製品
にゅうせいひん
dairy products
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
輸入品
ゆにゅうひん
imported goods
×1
日本円
にほんえん
Japanese yen
×1
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
家電
かでん
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
×1
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×1
農家
のうか
1. farmer; farming family 2. farmhouse
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
講じる
こうじる
1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud
×1
我々
われわれ
we
×1
備え
そなえ
preparation; provision; guarding
×1
強靭
きょうじん
tough; strong; stiff; tenacious
×1
自分
じぶん
1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
×1
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×1
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
報復措置
ほうふくそち
reprisals; retaliatory measures
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
纏まる
まとまる
1. to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed 2. to be collected; to be assembled; to be brought together
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
応酬
おうしゅう
1. exchange; reciprocation; give-and-take; return 2. reply; riposte
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×1
北米
ほくべい
North America
×1
打撃
だげき
1. blow; shock; strike; damage 2. batting