ホンダと日産「SDV」で協業 一部部品や基本ソフト共同開発 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
両社
りょうしゃ
both companies
×2
巨額
きょがく
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
×2
効率的
こうりつてき
efficient
×4
開発
かいはつ
development; exploitation
N1×3
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
N2
ホンダと日産自動車は、ソフトウエアの更新で性能をアップデートできる次世代の車「SDV」をめぐり、一部の部品や基本ソフトを共同開発することで契約を結んだと発表しました。巨額の開発費の負担を抑え効率的な開発につなげるねらいで、2029年度以降、両社の車への搭載を目指す方針です。
「SDV」=「ソフトウエア・デファインド・ビークル」は購入したあともソフトウエアの更新によって性能や機能を更新できる次世代の車です。
ブレーキなど車両の機能を制御する「電子制御ユニット」と「基本ソフト=OS」を共同で開発し共通化する方針で、2029年度以降、両社の新型車への搭載を目指すとしています。
「SDV」は今後の開発競争のカギを握る技術とされていて、両社の知見を合わせることで巨額の費用負担を抑えながら効率的な開発につなげ、先行するアメリカや中国のメーカーに対抗したい考えです。
ホンダと日産は経営統合の協議を打ち切ったあとも、先端技術の分野での協業について検討を進めていたということで、今後も互いの強みをいかせる分野で連携を進める方針です。
「SDV」=「ソフトウエア・デファインド・ビークル」は購入したあともソフトウエアの更新によって性能や機能を更新できる次世代の車です。
ブレーキなど車両の機能を制御する「電子制御ユニット」と「基本ソフト=OS」を共同で開発し共通化する方針で、2029年度以降、両社の新型車への搭載を目指すとしています。
「SDV」は今後の開発競争のカギを握る技術とされていて、両社の知見を合わせることで巨額の費用負担を抑えながら効率的な開発につなげ、先行するアメリカや中国のメーカーに対抗したい考えです。
ホンダと日産は経営統合の協議を打ち切ったあとも、先端技術の分野での協業について検討を進めていたということで、今後も互いの強みをいかせる分野で連携を進める方針です。
この記事の単語 (55)
×4
開発
かいはつ
development; exploitation
×3
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×3
両社
りょうしゃ
both companies
×3
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
次世代
じせだい
next generation; future generation
×2
基本ソフト
きほんソフト
operating system; OS
×2
巨額
きょがく
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
×2
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×2
効率的
こうりつてき
efficient
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
年度
ねんど
1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
制御
せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
日産自動車
にっさんじどうしゃ
Nissan Motor (company)
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
部品
ぶひん
parts; accessories; components
×1
共同開発
きょうどうかいはつ
joint development
×1
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×1
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
開発費
かいはつひ
development cost
×1
負担
ふたん
1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
×1
狙い
ねらい
aim
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
電子
でんし
1. electron 2. electronic
×1
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×1
共通
きょうつう
1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
×1
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×1
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×1
知見
ちけん
expertise; experience; knowledge
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×1
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×1
対抗
たいこう
opposition; rivalry; competition; antagonism
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
日産
にっさん
1. daily output 2. Nissan (Japanese car company)
×1
経営統合
けいえいとうごう
business integration; business merger; integration of management
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
打ち切る
うちきる
to stop; to abort; to discontinue; to close
×1
先端技術
せんたんぎじゅつ
high-technology
×1
協業
きょうぎょう
cooperative industry
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
互い
たがい
each other; one another
×1
強み
つよみ
forte; strong point
×1
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link