Gemini Spark、日本でもProプランで利用可能に 24時間働く「AIパートナー」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×10
下書き
したがき
draft; rough copy
N2×14
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×10
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×4
出欠
しゅっけつ
attendance or absence
×10
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
Googleは、パーソナルAIエージェント「Gemini Spark」が近日中に日本のGoogle AI Proプラン(月額2,900円)契約者も利用可能になると発表した。29日にアジアパシフィック地域での展開について説明するとともに、英語のほか日本語にも対応し、Geminiが情報収集やデータ整理、日々のやり取り、スケジュール調整、旅行の手配などを、24時間体制で自動実行することを紹介した。
Gemini Sparkは7月から「Google AI Ultra」プラン(月額14,500円~)のユーザー向けに提供されているが、今後数週間でProプラン(月額2,900円)のユーザー向けにも拡大すると発表した。。
Gemini Sparkは、Geminiアプリから利用し、従来のチャットのような受動的なAIではなく、24時間365日自律的に行動する「パーソナルAIエージェント」として動作。ルーティン的なタスクをGemini Sparkに任せ、ユーザーは重要なことに集中できるようにする。Gmail、Docs、SheetsといったGoogleのツールとシームレスに連携する。
特徴は、ユーザーのニーズを予測し、自律的に動作すること。バックグラウンド処理により、毎日指定の時間に起動するだけでなく、ユーザーのニーズを予測して動作。例えば、「特定の話題のメールを受信した時」に自動で起動し、情報を抽出し、スプレッドシートを更新する、といった処理が可能になる。
また、Gmail、Googleドライブ、Google KeepなどのGoogleサービスのデータと連携し、ユーザーの行動や文脈を理解。ユーザー個人にパーソナライズされた提案や、タスク実行を行なえる。
最新のGemini 3.6 Flashを活用することで、複雑なタスクも実行。30ページのドキュメントやプレゼンテーション作成など、通常は30分以上かかる複雑な作業を継続してこなせる。なお、ファイルの移動やメール送信、Webサイトの処理などの操作を行なう場合、必ずユーザーの承認を求めるなど、安全に利用できるとする。
Sparkの構成要素としては、「タスク」「スキル」「スケジュール」の3点を基本とする。タスクは、処理したい作業。そのためにプロンプトベースの指示を学習し、専門的なタスクの実行手順を「スキル」として登録。スキルは再利用可能で、タスクに合わせて呼び出せる。「メール受信時」や「毎日xx時」など、スケジュールに応じた自動実行にも対応する。
Gemini Sparkのデモでは、ワークショップの出欠メールを検知し、自動でスプレッドシートの参加者リストを更新したり、リフォームの計画書のPDFを読み込み、Googleタスクとカレンダーにスケジュールを自動登録する、領収書をチェックし、サブスク値下げや無料体験の終了を通知する、といった事例を紹介した。
また、Chromeブラウザの自動操作なども可能で、Sparkからの指示でワークショップの情報をWebサイトに掲載するといったデモも行なわれた。
プレスリリースでは、Gemini Sparkの実際の日本語におけるプロンプトでの利用イメージも紹介している。
Gemini Sparkプロンプト例
旅行の時に
新しいフライトやホテルの予約確認メールが届いたら、その詳細を『My Bali Trip Itinerary』という Google Sheet に自動で追加して。」および「バリに滞在中、現地で開催される面白そうなローカルのイベントやアクティビティを探して、他に予定が入っていない日のカレンダーに追加して
週末のイベントを探す時に
毎週金曜日の午前8時に私が興味がありそうなローカルイベントを探して、やりたいことのアイデアを確認できるように『週末の予定』という更新型の Google Docに追加して。イベントやアクティビティに関する主要な情報や、詳細を確認できるリンクも含めてね。もし本当におすすめしたいイベントが1~3件あれば、そのままカレンダーにも追加して
ウェディング パーティーの幹事をする時
Gmailから結婚式の出欠確認を見つけて、食事制限に関する情報を表に整理し、ケータリング会社宛ての要約メールの下書きを作成して
節約を考える時に
毎月1日に、先月のGmai 内のデジタル請求書を監査して。サブスクリプションの値上げや、間もなく終了するトライアルがあれば通知し、解約メールの下書きを事前に作成して
新しいビジネスの始まりに
受信トレイからお客様からの問い合わせをスキャンして。リクエストに基づいて、私のサービスや料金プランを推奨するメールの返信を自動で下書きし、確認用に下書きフォルダに保存して
自分の生産性を高めるために
私が過去に書いた50通のメールを読み込み、私のメールの書き方のスタイルガイドを作成して。そして、今後メールの下書きを頼むたびにそのスキルが使われるようにして。そのスキルを『ゴーストライター』と名付けて。
今後の展開としては、現在のGeminiアプリからの利用だけではなく、GmailなどのGoogleサービスから直接Gemini Sparkに指示を出せるようにする。また、特定のバックグラウンド処理を担当する「サブエージェント」の導入も予定、コラボレーションのための「パートナー」へと強化していく。
Googleは、パーソナルAIエージェント「Gemini Spark」が近日中に日本のGoogle AI Proプラン(月額2,900円)契約者も利用可能になると発表した。29日にアジアパシフィック地域での展開について説明するとともに、英語のほか日本語にも対応し、Geminiが情報収集やデータ整理、日々のやり取り、スケジュール調整、旅行の手配などを、24時間体制で自動実行することを紹介した。 Gemini Sparkは7月から「Google AI Ultra」プラン(月額14,500円~)のユーザー向けに提供されているが、今後数週間でProプラン(月額2,900円)のユーザー向けにも拡大すると発表した。。 Gemini Sparkは、Geminiアプリから利用し、従来のチャットのような受動的なAIではなく、24時間365日自律的に行動する「パーソナルAIエージェント」として動作。ルーティン的なタスクをGemini Sparkに任せ、ユーザーは重要なことに集中できるようにする。Gmail、Docs、SheetsといったGoogleのツールとシームレスに連携する。 特徴は、ユーザーのニーズを予測し、自律的に動作すること。バックグラウンド処理により、毎日指定の時間に起動するだけでなく、ユーザーのニーズを予測して動作。例えば、「特定の話題のメールを受信した時」に自動で起動し、情報を抽出し、スプレッドシートを更新する、といった処理が可能になる。 また、Gmail、Googleドライブ、Google KeepなどのGoogleサービスのデータと連携し、ユーザーの行動や文脈を理解。ユーザー個人にパーソナライズされた提案や、タスク実行を行なえる。 最新のGemini 3.6 Flashを活用することで、複雑なタスクも実行。30ページのドキュメントやプレゼンテーション作成など、通常は30分以上かかる複雑な作業を継続してこなせる。なお、ファイルの移動やメール送信、Webサイトの処理などの操作を行なう場合、必ずユーザーの承認を求めるなど、安全に利用できるとする。 Sparkの構成要素としては、「タスク」「スキル」「スケジュール」の3点を基本とする。タスクは、処理したい作業。そのためにプロンプトベースの指示を学習し、専門的なタスクの実行手順を「スキル」として登録。スキルは再利用可能で、タスクに合わせて呼び出せる。「メール受信時」や「毎日xx時」など、スケジュールに応じた自動実行にも対応する。 Gemini Sparkのデモでは、ワークショップの出欠メールを検知し、自動でスプレッドシートの参加者リストを更新したり、リフォームの計画書のPDFを読み込み、Googleタスクとカレンダーにスケジュールを自動登録する、領収書をチェックし、サブスク値下げや無料体験の終了を通知する、といった事例を紹介した。 また、Chromeブラウザの自動操作なども可能で、Sparkからの指示でワークショップの情報をWebサイトに掲載するといったデモも行なわれた。 プレスリリースでは、Gemini Sparkの実際の日本語におけるプロンプトでの利用イメージも紹介している。 Gemini Sparkプロンプト例 旅行の時に 新しいフライトやホテルの予約確認メールが届いたら、その詳細を『My Bali Trip Itinerary』という Google Sheet に自動で追加して。」および「バリに滞在中、現地で開催される面白そうなローカルのイベントやアクティビティを探して、他に予定が入っていない日のカレンダーに追加して 週末のイベントを探す時に 毎週金曜日の午前8時に私が興味がありそうなローカルイベントを探して、やりたいことのアイデアを確認できるように『週末の予定』という更新型の Google Docに追加して。イベントやアクティビティに関する主要な情報や、詳細を確認できるリンクも含めてね。もし本当におすすめしたいイベントが1~3件あれば、そのままカレンダーにも追加して ウェディング パーティーの幹事をする時 Gmailから結婚式の出欠確認を見つけて、食事制限に関する情報を表に整理し、ケータリング会社宛ての要約メールの下書きを作成して 節約を考える時に 毎月1日に、先月のGmai 内のデジタル請求書を監査して。サブスクリプションの値上げや、間もなく終了するトライアルがあれば通知し、解約メールの下書きを事前に作成して 新しいビジネスの始まりに 受信トレイからお客様からの問い合わせをスキャンして。リクエストに基づいて、私のサービスや料金プランを推奨するメールの返信を自動で下書きし、確認用に下書きフォルダに保存して 自分の生産性を高めるために 私が過去に書いた50通のメールを読み込み、私のメールの書き方のスタイルガイドを作成して。そして、今後メールの下書きを頼むたびにそのスキルが使われるようにして。そのスキルを『ゴーストライター』と名付けて。 今後の展開としては、現在のGeminiアプリからの利用だけではなく、GmailなどのGoogleサービスから直接Gemini Sparkに指示を出せるようにする。また、特定のバックグラウンド処理を担当する「サブエージェント」の導入も予定、コラボレーションのための「パートナー」へと強化していく。
Googleは、パーソナルAIエージェント「Gemini Spark」が近日中に日本のGoogle AI Proプラン(月額2,900円)契約者も利用可能になると発表した。29日にアジアパシフィック地域での展開について説明するとともに、英語のほか日本語にも対応し、Geminiが情報収集やデータ整理、日々のやり取り、スケジュール調整、旅行の手配などを、24時間体制で自動実行することを紹介した。 Gemini Sparkは7月から「Google AI Ultra」プラン(月額14,500円~)のユーザー向けに提供されているが、今後数週間でProプラン(月額2,900円)のユーザー向けにも拡大すると発表した。。 Gemini Sparkは、Geminiアプリから利用し、従来のチャットのような受動的なAIではなく、24時間365日自律的に行動する「パーソナルAIエージェント」として動作。ルーティン的なタスクをGemini Sparkに任せ、ユーザーは重要なことに集中できるようにする。Gmail、Docs、SheetsといったGoogleのツールとシームレスに連携する。 特徴は、ユーザーのニーズを予測し、自律的に動作すること。バックグラウンド処理により、毎日指定の時間に起動するだけでなく、ユーザーのニーズを予測して動作。例えば、「特定の話題のメールを受信した時」に自動で起動し、情報を抽出し、スプレッドシートを更新する、といった処理が可能になる。 また、Gmail、Googleドライブ、Google KeepなどのGoogleサービスのデータと連携し、ユーザーの行動や文脈を理解。ユーザー個人にパーソナライズされた提案や、タスク実行を行なえる。 最新のGemini 3.6 Flashを活用することで、複雑なタスクも実行。30ページのドキュメントやプレゼンテーション作成など、通常は30分以上かかる複雑な作業を継続してこなせる。なお、ファイルの移動やメール送信、Webサイトの処理などの操作を行なう場合、必ずユーザーの承認を求めるなど、安全に利用できるとする。 Sparkの構成要素としては、「タスク」「スキル」「スケジュール」の3点を基本とする。タスクは、処理したい作業。そのためにプロンプトベースの指示を学習し、専門的なタスクの実行手順を「スキル」として登録。スキルは再利用可能で、タスクに合わせて呼び出せる。「メール受信時」や「毎日xx時」など、スケジュールに応じた自動実行にも対応する。 Gemini Sparkのデモでは、ワークショップの出欠メールを検知し、自動でスプレッドシートの参加者リストを更新したり、リフォームの計画書のPDFを読み込み、Googleタスクとカレンダーにスケジュールを自動登録する、領収書をチェックし、サブスク値下げや無料体験の終了を通知する、といった事例を紹介した。 また、Chromeブラウザの自動操作なども可能で、Sparkからの指示でワークショップの情報をWebサイトに掲載するといったデモも行なわれた。 プレスリリースでは、Gemini Sparkの実際の日本語におけるプロンプトでの利用イメージも紹介している。 Gemini Sparkプロンプト例 旅行の時に 新しいフライトやホテルの予約確認メールが届いたら、その詳細を『My Bali Trip Itinerary』という Google Sheet に自動で追加して。」および「バリに滞在中、現地で開催される面白そうなローカルのイベントやアクティビティを探して、他に予定が入っていない日のカレンダーに追加して 週末のイベントを探す時に 毎週金曜日の午前8時に私が興味がありそうなローカルイベントを探して、やりたいことのアイデアを確認できるように『週末の予定』という更新型の Google Docに追加して。イベントやアクティビティに関する主要な情報や、詳細を確認できるリンクも含めてね。もし本当におすすめしたいイベントが1~3件あれば、そのままカレンダーにも追加して ウェディング パーティーの幹事をする時 Gmailから結婚式の出欠確認を見つけて、食事制限に関する情報を表に整理し、ケータリング会社宛ての要約メールの下書きを作成して 節約を考える時に 毎月1日に、先月のGmai 内のデジタル請求書を監査して。サブスクリプションの値上げや、間もなく終了するトライアルがあれば通知し、解約メールの下書きを事前に作成して 新しいビジネスの始まりに 受信トレイからお客様からの問い合わせをスキャンして。リクエストに基づいて、私のサービスや料金プランを推奨するメールの返信を自動で下書きし、確認用に下書きフォルダに保存して 自分の生産性を高めるために 私が過去に書いた50通のメールを読み込み、私のメールの書き方のスタイルガイドを作成して。そして、今後メールの下書きを頼むたびにそのスキルが使われるようにして。そのスキルを『ゴーストライター』と名付けて。 今後の展開としては、現在のGeminiアプリからの利用だけではなく、GmailなどのGoogleサービスから直接Gemini Sparkに指示を出せるようにする。また、特定のバックグラウンド処理を担当する「サブエージェント」の導入も予定、コラボレーションのための「パートナー」へと強化していく。
この記事の単語 (138)
×14
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×10
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×10
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
×10
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×10
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×10
下書き
したがき
draft; rough copy
×8
作成
さくせい
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
×8
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×6
月額
げつがく
monthly amount (sum)
×6
今後
こんご
from now on; hereafter
×6
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×6
受信
じゅしん
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
×6
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×6
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×4
利用可能
りようかのう
available; usable (e.g. bandwidth)
×4
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×4
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×4
日本語
にほんご
Japanese (language)
×4
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×4
自律的
じりつてき
autonomous; autonomic; self-sustaining; self-directed
×4
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×4
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×4
予測
よそく
prediction; estimation
×4
起動
きどう
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
×4
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×4
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×4
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×4
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×4
出欠
しゅっけつ
attendance or absence
×4
読み込む
よみこむ
1. to read thoroughly; to read repeatedly 2. to express (e.g. emotion in poetry)
×4
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×4
通知
つうち
notice; notification; report; posting
×4
詳細
しょうさい
1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
×4
探す
さがす
1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
×4
週末
しゅうまつ
weekend
×4
関する
かんする
to concern; to be related
×2
近日
きんじつ
soon; in a few days
×2
契約者
けいやくしゃ
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
×2
地域
ちいき
area; region
×2
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×2
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×2
遣り取り
やりとり
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
×2
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×2
手配
てはい
1. arrangement; preparations 2. search (by police)
×2
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×2
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×2
数週間
すうしゅうかん
several weeks; a few weeks
×2
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×2
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×2
受動的
じゅどうてき
passive
×2
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×2
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×2
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
抽出
ちゅうしゅつ
1. extraction; abstraction 2. selection (from a group); sampling
×2
ゴー
go (somewhere); go (signal)
×2
文脈
ぶんみゃく
1. context (of a passage); line of thought 2. context; environment; circumstances
×2
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×2
個人
こじん
individual; private person; personal; private
×2
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×2
継続
けいぞく
continuation
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
送信
そうしん
transmission; sending
×2
承認
しょうにん
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
構成要素
こうせいようそ
component; element; part
×2
基本
きほん
basics; fundamentals; basis; foundation
×2
学習
がくしゅう
study; learning; tutorial
×2
専門的
せんもんてき
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
×2
手順
てじゅん
process; procedure; sequence; protocol; instruction
×2
登録
とうろく
registration; accession; register; entry; record
×2
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
呼び出す
よびだす
1. to summon; to call (e.g. phone); to convene; to decoy; to lure 2. to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
検知
けんち
detection
×2
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×2
計画書
けいかくしょ
plan; protocol; manifest; program
×2
領収書
りょうしゅうしょ
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
×2
値下げ
ねさげ
cut in price
×2
無料
むりょう
free (of charge); gratuitous
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
事例
じれい
example; precedent; case
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
例
れい
1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned
×2
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×2
及び
および
and; as well as
×2
滞在
たいざい
stay; sojourn
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×2
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×2
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
件
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
幹事
かんじ
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
×2
結婚式
けっこんしき
marriage ceremony; wedding; nuptials
×2
見付ける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×2
食事制限
しょくじせいげん
dietary restriction
×2
要約
ようやく
summary; digest
×2
節約
せつやく
economising; saving
×2
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×2
請求書
せいきゅうしょ
bill; job invoice
×2
監査
かんさ
inspection; audit; judgement; judgment
×2
値上げ
ねあげ
price hike; mark-up
×2
解約
かいやく
cancellation of a contract
×2
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×2
始まり
はじまり
origin; beginning
×2
御客様
おきゃくさま
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×2
問い合わせ
といあわせ
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
料金
りょうきん
fee; charge; fare
×2
推奨
すいしょう
recommendation; endorsement
×2
返信
へんしん
reply (e.g. email, fax, letter); answer
×2
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×2
生産性
せいさんせい
productivity
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×2
書き方
かきかた
1. way of writing; manner of writing 2. penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy
×2
度
たび
time (three times, each time, etc.); times
×2
名付ける
なづける
to name; to call; to christen; to term
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×2
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×2
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification