← Back

東日本大震災15年 震源域周辺 地震活動は減少も活発な状態続く

Source
東北でマグニチュード9.0の巨大地震発生してから15年になります。震源域やその周辺の地震活動減少傾向が続いているものの、去年12月には青森県東方でマグニチュード7.5の地震が発生するなど、活発状態は続いています。政府地震調査委員会小原一成委員長は「特に沿岸に近い領域で地震活動活発状態が続いていて、引き続き十分注意してほしい」と話しています。

気象庁によりますと、2011年3月11日からことし2月までに巨大地震震域とされる東北から関東にかけての領域で、震度1以上の揺れ観測した地震は1万6807回となっています。

このうち、2011年はおよそ7600回でしたが、減少傾向が続き、去年1年間では365回となっています。

一方、去年11月には三陸沖でマグニチュード6.9の地震が発生し、岩手県沿岸には津波注意報発表されたほか、3月8日にもマグニチュード6.1の地震が発生しました。

また、余震外側あたり巨大地震でずれ動いていないとみられる青森県東方でも去年12月にマグニチュード7.5の地震が発生し、青森県震度6強の揺れ観測したほか、岩手県久慈港では64センチの津波観測されました。

政府地震調査委員会は、北海道から関東沖合にかけての領域について、今後30年以内に▽マグニチュード8前後規模の大きな地震は高い確率、またはやや高い確率で▽マグニチュード7クラスの大地震については各地で高い確率で起きるとしています。

地震調査委員会小原一成委員長は「全体として活動減少しているが、特に沿岸に近い領域で地震活動活発状態が続いていて、大きな揺れ伴う地震が引き起こされる可能性もある。引き続き十分注意してほしい」と話しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
4 おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa
4 活動かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
4 領域りょういき (領域) : area; domain; territory; field; range; region; regime
3 巨大地震きょだいじしん (巨大地震) : massive earthquake; megaquake
3 減少げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline
3 青森県あおもりけん (青森県) : Aomori prefecture (Tōhoku area)
3 活発かっぱつ (活発) : lively; active; vigorous; animated; brisk
3 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
3 地震じしん (地震) : earthquake
3 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
3 委員会いいんかい (委員会) : committee; commission; board; panel; committee meeting
3 沿岸えんがん (沿岸) : coast; shore; littoral
3 揺れゆれ (揺れ) : 1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
3 観測かんそく (観測) : observation; survey; measurement
3 確率かくりつ (確率) : probability; likelihood; chances
2 東北とうほく (東北) : 1. north-east 2. Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
2 傾向けいこう (傾向) : tendency; trend; inclination
2 東方とうほう (東方) : 1. eastern direction 2. the Orient
2 政府せいふ (政府) : government; administration
2 小原おはら (小原) : Ohara (place; surname)
2 一成いちなり (一成) : Ichinari (given)
2 委員長いいんちょう (委員長) : (committee) chairman; president
2 引き続くひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
2 関東かんとう (関東) : 1. Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 2. Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
2 震度しんど (震度) : seismic intensity
2 岩手県いわてけん (岩手県) : Iwate prefecture (Tōhoku area)
1 震源域しんげんいき (震源域) : hypocentral region
1 周辺しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
1 気象庁きしょうちょう (気象庁) : (Japanese) Meteorological Agency; JMA
1 うら (末) : top end; tip
1 よ (余) : 1. other; another; remaining; leftover 2. over; more than
1 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
1 三陸さんりく (三陸) : Sanriku (the three former provinces of Rikuzen, Rikuchū and Rikuō)
1 津波注意報つなみちゅういほう (津波注意報) : tsunami advisory
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 余震よしん (余震) : aftershock
1 いき (域) : region; limits; stage; level
1 外側そとがわ (外側) : exterior; outside; outer; external; lateral
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 久慈港くじこう (久慈港) : Kujikou (place)
1 津波つなみ (津波) : tsunami; tidal wave
1 北海道ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
1 沖合おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 前後ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
1 規模きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure
1 やややや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
1 大地震おおじしん (大地震) : major earthquake; large earthquake
1 各地かくち (各地) : every place; various places
1 全体ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 引き起こすひきおこす (引き起こす) : 1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability