すき家は、牛丼の値上げを11月22日9時に実施する。牛丼 並盛は現在の430円から、値上げ後は450円となる。
【この記事に関する別の画像を見る】
国産米の価格高騰などに対応するための価格改定。すき家は牛丼に国産のコシヒカリやひとめぼれなどを100%使用していることから、今回の対応となった。
牛丼は並盛のほかミニからメガまで対象で、値上げ額は10~50円。カレー 並盛の価格は490円のまま変更なし。牛丼以外の価格改定内容は11月22日から、店内およびホームページのメニューで確認できるとしている。
すき家は4月にも、原材料費や人件費、エネルギーコストなどの上昇の影響による値上げを実施している。牛丼チェーンではそのほか、吉野家と松屋が7月に値上げを実施した。すき家値上げ後の3社の牛丼・牛めし 並盛の価格は、すき家が450円、吉野家が498円、松屋が430円となる。ただし、11月22日までに各社が価格改定を実施しなかった場合。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 牛丼 | ぎゅうどん (牛丼) : gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables |
6 | 値上げ | ねあげ (値上げ) : price hike; mark-up |
6 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
5 | すき | すき (隙) : 1. gap; space 2. break; interlude; interval |
4 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
4 | 並 | なみ (並) : 1. average; medium; common; ordinary 2. mid-grade (item); regular grade |
4 | 盛 | もり (盛り) : 1. serving (of food); helping 2. chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce |
3 | 改定 | かいてい (改定) : revision (of a rule, price, etc.); alteration; change |
2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
2 | 吉野 | えしぬ (吉野) : Eshinu (surname) |
2 | 松屋 | まつや (松屋) : 1. Matsuya (place; surname) 2. Matsuya (department store) (company) |
1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 国産米 | こくさんまい (国産米) : domestically produced rice |
1 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
1 | 国産 | こくさん (国産) : domestic; domestically-produced; produced within a country |
1 | ひとめぼれ | ひとめぼれ (一目惚れ) : love at first sight; being taken with someone at the first meeting |
1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
1 | 額 | がく (額) : 1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
1 | なし | なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory |
1 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
1 | 店内 | てんない (店内) : store interior; inside of a shop |
1 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
1 | 人件費 | じんけんひ (人件費) : 1. personnel expenses; labor cost; labour cost 2. indirect labour costs; indirect labor costs |
1 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | ただし | ただし (但し) : but; however; provided that |
1 | 各社 | かくしゃ (各社) : all companies; each company |