重要

トヨタ 福岡の3工場で稼働停止 ホンダも熊本の工場で稼働停止

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
N1
×3
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×2
有無
うむ
1. existence or nonexistence; presence or absence 2. consent or refusal; yes or no
N2
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
半導体
はんどうたい
semiconductor; solid-state
トヨタ自動車は、今回の地震の影響福岡県にある3つの工場で稼働停止したと明らかにしました。

従業員安全確保設備の安全点検を行うためだとしていて、取引先部品メーカーの被害状況などについても確認進めているということです。

現時点では29日は稼働再開する予定だとしていますが、会社では「最新状況確認しながら関係者の安全を最優先対応していく」とコメントしています。

会社によりますと、地震の後、従業員には全員帰宅してもらい、今のところけがをした人の情報は入っていないということです。

ただ、地震発生時にスプリンクラーが作動した影響で工場内の一部漏水浸水発生していて、29日も朝から夕方までの時間帯稼働を止めることを決めたとしています。

熊本県内に工場がある大手メーカーは、地震による被害有無確認などを進めています。

半導体受託生産で世界最大手台湾のTSMCは菊陽町に工場があり、会社の緊急対応手順沿っ従業員を工場の外にある安全な場所へ避難させ、安否確認などを行っているということです。

▽ソニーグループも菊陽町子会社半導体工場があり、現在情報収集進めていて、被害有無などを確認中だということです。

▽ブリヂストンは玉名市にある工場で一時操業停止しましたが、従業員設備被害がないことが確認され、今後、安全が確認され次第操業再開するということです。

この記事の単語 (54)

×7
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×4
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
×3
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×3
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×2
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×2
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
有無
うむ
1. existence or nonexistence; presence or absence 2. consent or refusal; yes or no
×2
半導体
はんどうたい
semiconductor; solid-state
×2
菊陽町
きくようまち
Kikuyoumachi (place)
×2
操業
そうぎょう
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
×1
トヨタ自動車
トヨタじどうしゃ
Toyota Motor (company)
×1
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
安全確保
あんぜんかくほ
maintenance of safety; safety guarantee; ensuring safety
×1
点検
てんけん
inspection; examination; checking
×1
取引先
とりひきさき
customer; client; client company; business connection; trade partner
×1
部品
ぶひん
parts; accessories; components
×1
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×1
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
最優先
さいゆうせん
maximum preference; maximum priority; priority handling
×1
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×1
帰宅
きたく
returning home
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
漏水
ろうすい
water leakage; water leak
×1
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×1
時間帯
じかんたい
period of time; time slot; time zone
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
受託
じゅたく
being entrusted with; taking charge of
×1
最大手
さいおおて
largest company; industry leader
×1
台湾
たいわん
Taiwan
×1
緊急
きんきゅう
urgency; emergency
×1
手順
てじゅん
process; procedure; sequence; protocol; instruction
×1
沿う
そう
1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
×1
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×1
安否
あんぴ
safety; welfare; well-being
×1
子会社
こがいしゃ
subsidiary (company)
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×1
玉名市
たまなし
Tamana (city) (place)
×1
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
次第
しだい
1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon