新型フェラーリ アマルフィは、官能的な1台だった!!! 日本に上陸した最新モデルに迫る
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
印象
いんしょう
impression
×2
積載
せきさい
lading; loading; carrying
×2
上陸
じょうりく
landing; disembarkation; landfall
N1×2
物理的
ぶつりてき
physical
×3
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
日本に上陸したフェラーリの新型「アマルフィ」に乗った! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。
フェラーリの新型2+2 GT、アマルフィが日本に上陸した。 アマルフィの名は、イタリア・カンパニア地方にある海岸線、アマルフィ海岸に由来する。エレガンス、パフォーマンス、そして実用性を融合させたのが特徴だ。 アマルフィを目の前にして、まずその佇まいに圧倒された。写真で見た印象よりも、実物はさらに低くワイドで官能的だ。 ボディカラーは、青緑色の光沢を帯びたこれまでにない深みのある色合いであった。光の当たり方によって、鮮やかな青から静謐な緑へと表情を変えるその様は、まさにアマルフィの海を思わせる。 フロントマスクは、ローマの面影を残しつつも、よりシャープでアグレッシブな印象へと進化した。アスファルトを睨みつけるような細く鋭いLEDヘッドライトに加え、巨大なエアインテークが、V8ターボエンジンの強大なパワーを予感させる。 サイドシルエットは、流麗なルーフラインがリアへと続き、フェラーリの伝統的なファストバックスタイルを描き出しす。筋肉質なリアフェンダーは力強さを強調し、その下には大径のアルミホイールとカーボンセラミックブレーキが収まっている。 リアに回ると、さらにワイドな印象が強まる。ローマでは4灯であったテールランプは、より洗練された横一文字のLEDライトへと変更され、リアビューをモダンに引き締めた。その下には、カーボンファイバー製のディフューザーと4本出しのエキゾーストパイプが配され、このクルマがただのエレガントなGTカーではないことを主張。エクステリアの随所には、カーボンファイバー製のパーツが配され、軽量化と、スポーティな印象を両立させている。ディテールの精緻さは、フェラーリならではだ。
アマルフィの魅力は、そのエクステリアに留まらない。 ドアを開けキャビンに足を踏み入れると、そこには究極のラグジュアリーとドライバーズオリエンテッドな思想が融合した空間が広がっていた。 インテリアは、高品質の白レザーとカーボンファイバー、そしてアルカンターラで構成。その質感は、触れるたびに至福の時を感じさせてくれる。フロントシートは、バケットタイプでありながら適度なホールド感と、長時間のドライブでも疲れにくい快適性を両立。その調整幅は、非常に大きく、スイッチやインフォテインメントディスプレイなどから電動で、自分好みのポジションを設定することができる。 ステアリングホイールは、フェラーリの伝統に従い、あらゆる操作系が集中。カーボンファイバー製のリムに、赤色のスターターボタン、そしてマネッティーノ・スイッチ。その存在感は、ドライバーの心を高揚させる。最も特筆すべき進化は、ステアリングホイールに物理的なスイッチが復活した点だ。 以前のモデルでは、静電容量式のタッチパネルであったものが、物理スイッチへと変更されたことで、ブラインド操作が、格段に容易になった。スターターボタンも、物理的なプッシュスイッチとなり、エンジン始動という“儀式”を、より確実なものにしている。その一方で、ドアミラーの調整スイッチは以前と同じ、静電容量式のタッチパネルのままである。この点については、少し残念に感じた。 インフォテインメントシステムも大幅に刷新された。ローマの縦型から、横型のディスプレイへと変更され、視認性と操作性が向上。オーディオの設定や車両情報の確認が、直感的に行うことができる。Apple CarPlayやAndroid Autoにも対応しており、スマートフォンとの連携もスムーズ。メーターパネルはフルデジタルであり、そのレイアウトはドライバーの好みに合わせて、カスタマイズ可能だ。タコメーターを中心に据えた、スポーティな表示から、ナビゲーションマップを大きく表示する、ツーリングモードまで、状況に合わせて切り替えることができる。
さて、2+2を標榜するアマルフィのリアシートについて。実用性については、正直に申し上げて、限定的である。 身長170cmの筆者が、フロントシートを最適なドラポジに設定した状態で、リアシートに乗り込んでみた。結果は、まさに「タイト」の一言に尽きる。 頭上空間は、ルーフラインが低いため、頭がルーフに触れてしまい、首を少し傾けなければならない。足元空間も、フロントシートの下に、つま先を滑り込ませることはできるものの、膝がフロントシートのバックレストに触れてしまい余裕はない。このリアシートは、あくまで緊急用、あるいは、小柄な方専用と割り切るべきであろう。 とはいえ、2+2であることの意義は大きく、いざという時に、3人あるいは4人で移動できるという可能性は、GTカーとしての魅力を、さらに高めている。 トランクスペースは、GTカーとしては実用的なサイズを確保。トランクスルー機構も備わっており、リアシートのバックレストを倒せば長尺物の積載も可能だ。トランク内は、上質な布で覆われており、積載物を保護してくれる(次のページへ続く)。
フェラーリの新型2+2 GT、アマルフィが日本に上陸した。 アマルフィの名は、イタリア・カンパニア地方にある海岸線、アマルフィ海岸に由来する。エレガンス、パフォーマンス、そして実用性を融合させたのが特徴だ。 アマルフィを目の前にして、まずその佇まいに圧倒された。写真で見た印象よりも、実物はさらに低くワイドで官能的だ。 ボディカラーは、青緑色の光沢を帯びたこれまでにない深みのある色合いであった。光の当たり方によって、鮮やかな青から静謐な緑へと表情を変えるその様は、まさにアマルフィの海を思わせる。 フロントマスクは、ローマの面影を残しつつも、よりシャープでアグレッシブな印象へと進化した。アスファルトを睨みつけるような細く鋭いLEDヘッドライトに加え、巨大なエアインテークが、V8ターボエンジンの強大なパワーを予感させる。 サイドシルエットは、流麗なルーフラインがリアへと続き、フェラーリの伝統的なファストバックスタイルを描き出しす。筋肉質なリアフェンダーは力強さを強調し、その下には大径のアルミホイールとカーボンセラミックブレーキが収まっている。 リアに回ると、さらにワイドな印象が強まる。ローマでは4灯であったテールランプは、より洗練された横一文字のLEDライトへと変更され、リアビューをモダンに引き締めた。その下には、カーボンファイバー製のディフューザーと4本出しのエキゾーストパイプが配され、このクルマがただのエレガントなGTカーではないことを主張。エクステリアの随所には、カーボンファイバー製のパーツが配され、軽量化と、スポーティな印象を両立させている。ディテールの精緻さは、フェラーリならではだ。
アマルフィの魅力は、そのエクステリアに留まらない。 ドアを開けキャビンに足を踏み入れると、そこには究極のラグジュアリーとドライバーズオリエンテッドな思想が融合した空間が広がっていた。 インテリアは、高品質の白レザーとカーボンファイバー、そしてアルカンターラで構成。その質感は、触れるたびに至福の時を感じさせてくれる。フロントシートは、バケットタイプでありながら適度なホールド感と、長時間のドライブでも疲れにくい快適性を両立。その調整幅は、非常に大きく、スイッチやインフォテインメントディスプレイなどから電動で、自分好みのポジションを設定することができる。 ステアリングホイールは、フェラーリの伝統に従い、あらゆる操作系が集中。カーボンファイバー製のリムに、赤色のスターターボタン、そしてマネッティーノ・スイッチ。その存在感は、ドライバーの心を高揚させる。最も特筆すべき進化は、ステアリングホイールに物理的なスイッチが復活した点だ。 以前のモデルでは、静電容量式のタッチパネルであったものが、物理スイッチへと変更されたことで、ブラインド操作が、格段に容易になった。スターターボタンも、物理的なプッシュスイッチとなり、エンジン始動という“儀式”を、より確実なものにしている。その一方で、ドアミラーの調整スイッチは以前と同じ、静電容量式のタッチパネルのままである。この点については、少し残念に感じた。 インフォテインメントシステムも大幅に刷新された。ローマの縦型から、横型のディスプレイへと変更され、視認性と操作性が向上。オーディオの設定や車両情報の確認が、直感的に行うことができる。Apple CarPlayやAndroid Autoにも対応しており、スマートフォンとの連携もスムーズ。メーターパネルはフルデジタルであり、そのレイアウトはドライバーの好みに合わせて、カスタマイズ可能だ。タコメーターを中心に据えた、スポーティな表示から、ナビゲーションマップを大きく表示する、ツーリングモードまで、状況に合わせて切り替えることができる。
さて、2+2を標榜するアマルフィのリアシートについて。実用性については、正直に申し上げて、限定的である。 身長170cmの筆者が、フロントシートを最適なドラポジに設定した状態で、リアシートに乗り込んでみた。結果は、まさに「タイト」の一言に尽きる。 頭上空間は、ルーフラインが低いため、頭がルーフに触れてしまい、首を少し傾けなければならない。足元空間も、フロントシートの下に、つま先を滑り込ませることはできるものの、膝がフロントシートのバックレストに触れてしまい余裕はない。このリアシートは、あくまで緊急用、あるいは、小柄な方専用と割り切るべきであろう。 とはいえ、2+2であることの意義は大きく、いざという時に、3人あるいは4人で移動できるという可能性は、GTカーとしての魅力を、さらに高めている。 トランクスペースは、GTカーとしては実用的なサイズを確保。トランクスルー機構も備わっており、リアシートのバックレストを倒せば長尺物の積載も可能だ。トランク内は、上質な布で覆われており、積載物を保護してくれる(次のページへ続く)。
この記事の単語 (161)
×4
印象
いんしょう
impression
×3
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×3
空間
くうかん
space; room; airspace
×3
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×3
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×3
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×2
上陸
じょうりく
landing; disembarkation; landfall
×2
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×2
実用性
じつようせい
practicality; utility; usefulness
×2
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×2
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×2
進化
しんか
evolution; progress
×2
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×2
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×2
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×2
好み
このみ
liking; taste; choice
×2
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×2
物理的
ぶつりてき
physical
×2
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×2
静電容量
せいでんようりょう
capacitance; electrostatic capacity
×2
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×2
積載
せきさい
lading; loading; carrying
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×1
海岸線
かいがんせん
1. coastline; shoreline 2. coastal railway
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
佇まい
たたずまい
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
×1
圧倒
あっとう
1. to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to crush; to defeat completely 2. to overwhelm (someone with emotion); to move; to impress; to fill with emotion
×1
実物
じつぶつ
real thing; original; actual
×1
低い
ひくい
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.) 2. low (position); close to the ground
×1
官能的
かんのうてき
sensual; voluptuous; sexy; arousing
×1
緑色
みどりいろ
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
×1
光沢
こうたく
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
×1
帯びる
おびる
1. to wear (sword, decoration, etc.); to carry 2. to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
×1
深み
ふかみ
depth; deep place
×1
色合い
いろあい
1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
鮮やか
あざやか
1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
×1
静謐
せいひつ
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
様
さま
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. 2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
×1
面影
おもかげ
face; looks; vestiges; trace
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
睨み付ける
にらみつける
to glare at; to scowl at
×1
細い
ほそい
1. thin; slender; fine 2. unlucky
×1
鋭い
するどい
1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
強大
きょうだい
mighty; powerful
×1
予感
よかん
1. presentiment; premonition; hunch 2. to have a premonition; to have a hunch
×1
流麗
りゅうれい
fluent; flowing; elegant
×1
伝統的
でんとうてき
traditional; conventional
×1
描き出す
えがきだす
to delineate; to draw; to express; to imagine
×1
筋肉質
きんにくしつ
1. muscular 2. lean (of a company's operations, etc.)
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
収まる
おさまる
1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
×1
強まる
つよまる
to get strong; to gain strength
×1
洗練
せんれん
polish; refinement
×1
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×1
引き締める
ひきしめる
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
×1
只
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
随所
ずいしょ
everywhere; at every turn
×1
精緻
せいち
delicate; minute; fine; detailed; subtle
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
踏み入れる
ふみいれる
to walk in on; to tread upon
×1
究極
きゅうきょく
ultimate; final; last; eventual
×1
思想
しそう
thought; idea; ideology
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
高品質
こうひんしつ
high quality
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
質感
しつかん
feel (of a material); texture
×1
度
たび
time (three times, each time, etc.); times
×1
至福
しふく
beatitude; supreme bliss
×1
適度
てきど
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
×1
長時間
ちょうじかん
long time
×1
疲れる
つかれる
1. to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary 2. to become worn out (of a well-used object)
×1
幅
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
電動
でんどう
electric
×1
伝統
でんとう
tradition; convention
×1
従う
したがう
1. to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to 2. to follow (a person); to accompany; to go with
×1
あらゆる
all; every
×1
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
赤色
あかいろ
1. red; red color (colour) 2. red-colored; red
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
高揚
こうよう
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
特筆
とくひつ
special mention
×1
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×1
物理
ぶつり
physics; law of nature
×1
格段
かくだん
1. dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable 2. (far) better; exceptional
×1
容易
ようい
easy; simple; plain
×1
始動
しどう
starting (machine, engine, car, etc.); activation
×1
儀式
ぎしき
ceremony; rite; ritual; service
×1
確実
かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
刷新
さっしん
reform; renovation
×1
縦型
たてがた
vertical; portrait style; longitudinal
×1
視認
しにん
visual confirmation; sighting
×1
操作性
そうさせい
operability; usability; user friendliness; ease of use; maneuverability; manoeuvrability
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
直感的
ちょっかんてき
intuitive
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
据える
すえる
1. to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation) 2. to install; to seat (someone)
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×1
扠
さて
well; now; then
×1
標榜
ひょうぼう
standing for; advocating; championing; professing (to be)
×1
正直
しょうじき
1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
×1
申し上げる
もうしあげる
1. to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) 2. to do
×1
限定的
げんていてき
limited; limiting; restrictive
×1
身長
しんちょう
height (of body); stature
×1
筆者
ひっしゃ
writer; author
×1
最適
さいてき
most suitable; optimum; optimal; best
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
乗り込む
のりこむ
1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
一言
ひとこと
single word; a few words; brief comment
×1
尽きる
つきる
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
×1
頭上
ずじょう
overhead; above one's head; high in the sky
×1
傾ける
かたむける
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
爪先
つまさき
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
×1
滑り込む
すべりこむ
to slide into; to slip into
×1
膝
ひざ
1. knee 2. lap; knee and thigh (while sitting)
×1
余裕
よゆう
1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
×1
飽くまで
あくまで
1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
×1
緊急
きんきゅう
urgency; emergency
×1
小柄
こがら
1. small build; small stature; petite 2. small pattern
×1
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×1
割り切る
わりきる
1. to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation 2. to divide exactly (without remainder); to divide evenly
×1
意義
いぎ
meaning; significance
×1
いざという時
いざというとき
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
実用的
じつようてき
practical; useful; utilitarian; pragmatic
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×1
備わる
そなわる
1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
×1
倒す
たおす
1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) 2. to kill; to defeat; to beat
×1
長尺
ちょうじゃく
long (esp. of photographic film); lengthy
×1
上質
じょうしつ
fine quality
×1
布
ぬの
1. cloth 2. bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
×1
覆う
おおう
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
×1
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation