「世界一美しい」小嶋陽菜の着物姿にSNSクギ付け「桜に負けない」「女神」
タレントで実業家の小嶋陽菜さんが、4月1日にInstagramを更新。着物姿を披露しました。
小嶋さんは、 「今日から新年度がスタート気持ち新たに、がんばっていこ」 「先日、お着物を着てお花見をしました」 と切り出し、複数枚の写真と動画を投稿。
投稿された写真には、淡いピンク色の着物に身を包んだ小嶋さんが、桜や和傘を背に佇んでいる姿が収められています。着物や帯にあしらわれた花の模様に、すっきりとまとめられたヘアスタイルが、春らしい和の装いを一層引き立てています。 また、動画では、飲み物の入ったグラスを片手にカメラへ柔らかな笑顔を見せる一幕も公開されました。 アパレルブランド「Her lip to」などを手がける株式会社heart relationを創業し、現在CCOを務める小嶋さん。今回の投稿では、 「いつもお世話になっているパートナーさん向けに開催したのですが、たくさんの方に来ていただきました」 とイベントを振り返り、 「改めて、こうして多くの方々に支えていただいているからこそ、ものづくりができて、皆様へお届けできているんだなあと改めて感じました」 「会社を創業してから6年ブランドは今年8周年を迎えます」 と、これまでの歩みに触れ、最後に 「日頃から支えてくださっているお客さま、パートナー様のお力添えがあってこそです」 「いつもありがとうございます✨」 と、支えてくれる人々への深い感謝をつづっています。
この投稿には、 「桜に負けないくらい華やかです✨」 「着物姿が世界一美しい」 「女神です」 「似合ってて可愛すぎる❤️❤️❤️」 などのコメントが寄せられています。
小嶋さんは、 「今日から新年度がスタート気持ち新たに、がんばっていこ」 「先日、お着物を着てお花見をしました」 と切り出し、複数枚の写真と動画を投稿。
投稿された写真には、淡いピンク色の着物に身を包んだ小嶋さんが、桜や和傘を背に佇んでいる姿が収められています。着物や帯にあしらわれた花の模様に、すっきりとまとめられたヘアスタイルが、春らしい和の装いを一層引き立てています。 また、動画では、飲み物の入ったグラスを片手にカメラへ柔らかな笑顔を見せる一幕も公開されました。 アパレルブランド「Her lip to」などを手がける株式会社heart relationを創業し、現在CCOを務める小嶋さん。今回の投稿では、 「いつもお世話になっているパートナーさん向けに開催したのですが、たくさんの方に来ていただきました」 とイベントを振り返り、 「改めて、こうして多くの方々に支えていただいているからこそ、ものづくりができて、皆様へお届けできているんだなあと改めて感じました」 「会社を創業してから6年ブランドは今年8周年を迎えます」 と、これまでの歩みに触れ、最後に 「日頃から支えてくださっているお客さま、パートナー様のお力添えがあってこそです」 「いつもありがとうございます✨」 と、支えてくれる人々への深い感謝をつづっています。
この投稿には、 「桜に負けないくらい華やかです✨」 「着物姿が世界一美しい」 「女神です」 「似合ってて可愛すぎる❤️❤️❤️」 などのコメントが寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 小嶋 | えじま (小嶋) : Ejima (surname) |
| 4 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 3 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
| 2 | 着物姿 | きものすがた (着物姿) : dressed in a kimono |
| 2 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 2 | 桜 | さくら (桜) : 1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler |
| 2 | 和 | なぎ (凪) : calm (at sea); lull |
| 2 | 創業 | そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding |
| 2 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 2 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
| 2 | 様 | ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards |
| 1 | 実業家 | じつぎょうか (実業家) : businessman; industrialist |
| 1 | 陽菜 | あきな (陽菜) : Akina (fem) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | がんばる | がんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion) |
| 1 | 先日 | せんじつ (先日) : the other day; a few days ago |
| 1 | 切り出す | きりだす (切り出す) : 1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach |
| 1 | 淡い | あわい (淡い) : light; faint; pale; fleeting |
| 1 | ピンク色 | ピンクいろ (ピンク色) : pink |
| 1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
| 1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
| 1 | 佇む | たたずむ (佇む) : to stand (still) a while; to loiter; to stop |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
| 1 | 帯 | おび (帯) : 1. obi; kimono sash 2. paper wrapper on books, CDs, etc. |
| 1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 1 | 模様 | もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition |
| 1 | すっきり | すっきり : 1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly |
| 1 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 一層 | いっそう (一層) : 1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.) |
| 1 | 引き立てる | ひきたてる (引き立てる) : 1. to set off to advantage; to bring into prominence; to enhance 2. to support; to favor; to favour; to promote; to patronize |
| 1 | 片手 | かたて (片手) : one hand |
| 1 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | 一幕 | ひとまく (一幕) : one act |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 手がける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
| 1 | 株式会社 | かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | お世話 | おせわ (お世話) : help; aid; assistance |
| 1 | 向け | むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ... |
| 1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 方々 | かたがた (方々) : 1. people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen 2. you (usu. plural) |
| 1 | ものづくり | ものづくり (物作り) : 1. manufacturing; craftsmanship; making things by hand 2. making New-Year's decorations |
| 1 | 届ける | とどける (届ける) : 1. to deliver; to forward; to send 2. to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register |
| 1 | なあ | なあ : hey; say; look |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 周年 | しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary |
| 1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 1 | 歩み | あゆみ (歩み) : 1. walking 2. pace; step |
| 1 | 触れる | ふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with) |
| 1 | 日頃 | ひごろ (日ごろ) : normally; habitually |
| 1 | お客さま | おきゃくさま (お客様) : 1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger |
| 1 | 力添え | ちからぞえ (力添え) : help; assistance; service |
| 1 | ありがとう | ありがとう (有り難う) : thank you; thanks |
| 1 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
| 1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 負ける | まける (負ける) : 1. to lose; to be defeated 2. to succumb; to give in; to surrender; to yield |
| 1 | 華やか | はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay |
| 1 | 世界一 | せかいいち (世界一) : best in the world |
| 1 | 女神 | めがみ (女神) : goddess; female deity |
| 1 | 似合う | にあう (似合う) : to suit; to match; to become; to be like |
| 1 | 可愛 | あい (可愛) : Ai (fem) |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |