← Back

NYダウ 3か月ぶり最高値更新 米イラン協議の進展観測で

Source
21日のニューヨーク株式市場では、戦闘終結に向けたアメリカとイランの協議進展しているとの観測背景買い注文が出て、ダウ平均株価はおよそ3か月ぶり終値としての最高値更新しました。原油先物価格大きく下落したことも株価上昇促した形です。

アメリカのルビオ国務長官が21日、イランとの協議めぐり「よい兆しがある」と述べたことなどから、協議進展しているとの観測が出て、ニューヨーク株式市場では徐々買い注文優勢となりました。

ダウ平均株価終値前日比べて276ドル31セント高い、5万285ドル66セントとなり、ことし2月以来、およそ3か月ぶり終値としての最高値更新しました。

ニューヨーク原油市場国際的取り引き指標となるWTIの先物価格一時、1バレル=95ドル台まで下落したことも、投資家の間でリスクを取る姿勢強まる要因となりました。

市場関係者は「協議進展についての観測が出る一方、イラン側は譲歩しない姿勢強調したと伝わったことで、先行き依然として見通しにくい状況だ。イラン情勢めぐる報道などに神経質反応する局面が続きそうだ」と話しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
3 進展しんてん (進展) : progress; development
3 観測かんそく (観測) : observation; survey; measurement
3 終値おわりね (終値) : closing price (e.g. stock exchange)
2 買うかう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
2 注文ちゅうもん (注文) : 1. order (for an item) 2. request; demand; condition
2 ダウ平均株価ダウへいきんかぶか (ダウ平均株価) : Dow-Jones average (New York Stock Exchange)
2 ぶりぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
2 最高値さいたかね (最高値) : all-time high (price, in trading); record high; new high
2 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
2 原油げんゆ (原油) : crude oil
2 先物さきもの (先物) : futures; futures contract
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 下落げらく (下落) : depreciation; decline; fall; slump
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
1 戦闘せんとう (戦闘) : battle; fight; combat
1 終結しゅうけつ (終結) : end; close
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 株価かぶか (株価) : stock prices
1 上昇じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing
1 促すうながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
1 国務長官こくむちょうかん (国務長官) : Secretary of State
1 兆しきざし (兆し) : signs; omen; symptoms
1 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 徐々じょじょ (徐々) : 1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed
1 優勢ゆうせい (優勢) : superiority; superior power; predominance; preponderance
1 前日ぜんじつ (前日) : previous day; day before; eve; prior day; preceding day
1 比べるくらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
1 以来いらい (以来) : since; henceforth
1 市場いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
1 国際的こくさいてき (国際的) : international
1 取り引きとりひき (取引) : transactions; dealings; business
1 指標しひょう (指標) : index; indices; indicator
1 一時ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
1 投資家とうしか (投資家) : investor
1 強まるつよまる (強まる) : to get strong; to gain strength
1 要因よういん (要因) : main cause; primary factor
1 譲歩じょうほ (譲歩) : concession; conciliation; compromise
1 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 先行きさきゆき (先行き) : the future; future prospects
1 依然いぜん (依然) : still; as yet; as it has been
1 見通すみとおす (見通す) : 1. to see without obstruction; to see through 2. to forecast; to predict; to anticipate
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
1 報道ほうどう (報道) : report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
1 神経質しんけいしつ (神経質) : 1. nervous; highly strung; sensitive 2. fussy; worried about petty things
1 反応はんのう (反応) : reaction; response
1 局面きょくめん (局面) : 1. position in a game of go or shogi; state of the game 2. aspect of an affair; situation