高級時計窃盗事件 2日前に容疑者とみられる人物来店 下見か | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×4
盗む
ぬすむ
to steal
×4
警視庁
けいしちょう
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
×2
二人組
ににんぐみ
1. twosome; duo 2. pair (of criminals)
×2
下見
したみ
1. preliminary inspection; having a look in advance 2. preparatory read-through (e.g. of lesson notes)
今月25日、東京 中野区の時計店で海外製の高級腕時計4本、あわせておよそ2億円相当を盗んだとしてチリ国籍の容疑者2人が逮捕された事件で、容疑者とみられる2人組が事件の2日前に現場の店を訪れていたことが分かりました。警視庁は事前に下見をしていた疑いがあるとみて調べています。
いずれもチリ国籍で住所・職業不詳のピニャ・グスマン・ジェレミー・パオロ容疑者(23)と、マンサーノ・ケサダ・ボリス・アレクシス容疑者(33)は今月25日、東京 中野区の商業施設「中野ブロードウェイ」に入る時計店で、海外製の高級腕時計4本、あわせておよそ2億円相当を盗んだとして窃盗の疑いで逮捕されました。
27日になって大阪市内の民泊施設にいるのが見つかったということで、警視庁は28日午前、2人がいた部屋を捜索しました。
今回盗まれた時計は3000万円台から6000万円台と、店で扱う商品の中で最も高い価格帯だということですが、その後の調べで、事件の2日前の今月23日、容疑者とみられる2人組が店を訪れる様子が防犯カメラに写っていたことが警視庁への取材で分かりました。
事件当日、2人組が店内にいたのは10秒ほどで、入店した直後にショーケースを割っていたということで、警視庁は事前に下見をしていた疑いがあるとみて詳しいいきさつを調べています。
調べに対し、ピニャ・グスマン容疑者は「盗んだのは1本だけだ」と容疑を一部否認し、マンサーノ・ケサダ容疑者は容疑を認めたうえで、「時計を売ってお金にし、母国に持ち帰るつもりだった」などと供述しているということです。
いずれもチリ国籍で住所・職業不詳のピニャ・グスマン・ジェレミー・パオロ容疑者(23)と、マンサーノ・ケサダ・ボリス・アレクシス容疑者(33)は今月25日、東京 中野区の商業施設「中野ブロードウェイ」に入る時計店で、海外製の高級腕時計4本、あわせておよそ2億円相当を盗んだとして窃盗の疑いで逮捕されました。
27日になって大阪市内の民泊施設にいるのが見つかったということで、警視庁は28日午前、2人がいた部屋を捜索しました。
今回盗まれた時計は3000万円台から6000万円台と、店で扱う商品の中で最も高い価格帯だということですが、その後の調べで、事件の2日前の今月23日、容疑者とみられる2人組が店を訪れる様子が防犯カメラに写っていたことが警視庁への取材で分かりました。
事件当日、2人組が店内にいたのは10秒ほどで、入店した直後にショーケースを割っていたということで、警視庁は事前に下見をしていた疑いがあるとみて詳しいいきさつを調べています。
調べに対し、ピニャ・グスマン容疑者は「盗んだのは1本だけだ」と容疑を一部否認し、マンサーノ・ケサダ容疑者は容疑を認めたうえで、「時計を売ってお金にし、母国に持ち帰るつもりだった」などと供述しているということです。
この記事の単語 (55)
×7
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×4
盗む
ぬすむ
to steal
×4
警視庁
けいしちょう
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
×3
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×3
疑い
うたがい
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
中野区
なかのく
Nakanoku (place)
×2
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×2
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×2
腕時計
うでどけい
wristwatch; watch
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×2
国籍
こくせき
1. nationality; citizenship 2. nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×2
二人組
ににんぐみ
1. twosome; duo 2. pair (of criminals)
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×2
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×2
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×2
下見
したみ
1. preliminary inspection; having a look in advance 2. preparatory read-through (e.g. of lesson notes)
×2
調べる
しらべる
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
×2
調べ
しらべ
1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
×2
容疑
ようぎ
suspicion; charge
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
職業
しょくぎょう
occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business
×1
不詳
ふしょう
unknown; unidentified; unspecified
×1
中野
なかの
Nakano (place; surname)
×1
窃盗
せっとう
theft; stealing; larceny
×1
大阪市
おおさかし
Osaka city
×1
民泊
みんぱく
private residence temporarily taking lodgers
×1
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×1
見付かる
みつかる
to be found; to be discovered
×1
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×1
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
価格帯
かかくたい
price range
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
防犯カメラ
ぼうはんカメラ
security camera
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
店内
てんない
store interior; inside of a shop
×1
秒
びょう
1. second (unit of time) 2. arc second
×1
入店
にゅうてん
1. starting to work in a shop; joining a shop as an employee 2. going inside a shop
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
割る
わる
1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
売る
うる
to sell
×1
母国
ぼこく
one's home country; one's homeland
×1
持ち帰る
もちかえる
to bring back; to carry home; to take out (e.g. food)
×1
供述
きょうじゅつ
affidavit; deposition; testimony