「大和撫子」西野カナの着物姿に絶賛の声「これほど似合うとは」「新鮮で可愛すぎ」

BuzzFeed 2026-09-01 10:05 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×5

公演

こうえん

1. public performance 2. exhibition in a foreign country

×2

黒髪

くろかみ

black hair

×2

似合う

にあう

to suit; to match; to become; to be like

×1

敷物

しきもの

1. carpet; rug; matting; carpeting 2. mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on

×1

茶碗

ちゃわん

rice bowl; tea cup; teacup

歌手の西野カナさんが、8月28日にInstagramを更新。着物姿を披露しました。

西野さんは「最初の3枚は数年前にプライベートで京都行った時の写真ですぅ」とコメントを添え、6枚の写真を投稿。

写真には赤い敷物の上に座っている西野さんの姿が写っています。紺色の生地に色とりどりの花がデザインされた着物。金色の帯を合わせ、黒髪をまとめ上げたすっきりとしたヘアスタイルの西野さんは、お茶が入っている茶碗に手を添えています。他にも、日本庭園のような場所で池や紅葉をバックに立つ姿や食事を披露。京都観光を楽しんだ様子が伝わってきますね……！ 6月3日から、8年ぶりの全国ホールツアー「TOUR 2026 “HEART BEAT”」を開催している西野さん。「京都公演2日間、ありがとうございました⛩️✨」「みんなの声がほんとに大きくて、めちゃくちゃ楽しかったー！！」「たくさん歌って、笑って、最高の2日間になりました🫶」と感想をコメントし、ツアーグッズを着用した姿や京都の銘菓が並べられた様子を披露しています。同公演でのエピソードを明かしつつ、感謝の気持ちや今後の公演への意気込みをつづり、投稿を締めくくりました。「京都のみんな、ありがとう」「ツアーも残すところあと少し」「最後まで一緒に楽しもー！！✨」同ツアーは、埼玉県大宮市での公演を皮切りにスタート。西野さんは、各地での公演が終わるたびにステージでの姿や舞台裏の様子を披露しています。

この投稿には「大和撫子🩷」「和装がこれほど似合うとは❤️」「着物カナやん新鮮で可愛すぎ似合ってるよぉぉぉぉ🩷」「久しぶりに黒髪見たぁぁあかわいいいすぎいいいい」などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (67)

×6

西野

さいの

Saino (surname)

×5

京都

きょうと

Kyoto (city, prefecture)

×5

公演

こうえん

1. public performance 2. exhibition in a foreign country

×4

披露

ひろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition

×4

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×3

投稿

とうこう

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

×3

様子

ようす

1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect

×2

添える

そえる

1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up

×2

黒髪

くろかみ

black hair

×2

日間

ひあい

1. number of days; period of days 2. daily interest rate

×2

有り難う

ありがとう

thank you; thanks

×2

楽しい

たのしい

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

×2

似合う

にあう

to suit; to match; to become; to be like

×2

可愛い

かわいい

1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet

×1

歌手

かしゅ

singer

×1

更新

こうしん

renewal; update; innovation; improvement

×1

着物姿

きものすがた

dressed in a kimono

×1

敷物

しきもの

1. carpet; rug; matting; carpeting 2. mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on

×1

座る

すわる

1. to sit; to squat 2. to assume (a position)

×1

写る

うつる

to be photographed; to be projected

×1

紺色

こんいろ

deep blue; navy blue

×1

生地

きじ

1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter

×1

とりどり

various

×1

金色

きんいろ

golden (colour, color)

×1

帯

おび

1. obi; kimono sash 2. paper wrapper on books, CDs, etc.

×1

合わせる

あわせる

1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up

×1

纏め上げる

まとめあげる

to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up

×1

すっきり

1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly

×1

茶碗

ちゃわん

rice bowl; tea cup; teacup

×1

他

ほか

1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond

×1

庭園

ていえん

garden; park

×1

紅葉

こうよう

1. autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour) 2. leaves turning red; red leaves

×1

観光

かんこう

sightseeing; tourism

×1

楽しむ

たのしむ

to enjoy (oneself)

×1

伝わる

つたわる

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

×1

全国

ぜんこく

the whole country

×1

開催

かいさい

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

×1

本当

ほんとう

1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official

×1

大きい

おおきい

1. big; large; great 2. loud

×1

目茶苦茶

めちゃくちゃ

1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton

×1

歌う

うたう

1. to sing 2. to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

×1

笑う

わらう

1. to laugh 2. to smile

×1

最高

さいこう

1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest

×1

感想

かんそう

impressions; thoughts; feelings; reactions

×1

着用

ちゃくよう

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

×1

銘菓

めいか

excellent sweet; confection of an established name

×1

並べる

ならべる

1. to line up; to set up; to arrange in a line 2. to enumerate; to itemize

×1

明かす

あかす

1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose

×1

感謝

かんしゃ

thanks; gratitude

×1

今後

こんご

from now on; hereafter

×1

意気込み

いきごみ

ardor; enthusiasm

×1

綴る

つづる

1. to spell 2. to write; to compose; to frame

×1

締め括る

しめくくる

1. to bring to a finish 2. to bind firmly

×1

残す

のこす

1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish

×1

も

1. mourning 2. calamity; misfortune

×1

埼玉県

さいたまけん

Saitama prefecture (Kanto area)

×1

大宮市

おおみやし

Oomiya (city) (place)

×1

皮切り

かわきり

beginning; start

×1

各地

かくち

every place; various places

×1

度

たび

time (three times, each time, etc.); times

×1

舞台裏

ぶたいうら

offstage; backstage; behind the scenes

×1

大和撫子

やまとなでしこ

1. large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus) 2. woman who displays the feminine virtues of old Japan

×1

和装

わそう

1. Japanese clothing; being dressed in a kimono 2. Japanese-style bookbinding

×1

新鮮

しんせん

fresh

×1

よ

よる

1. evening; night 2. dinner

×1

あっ

1. ah; oh 2. hey!

×1

寄せる

よせる

1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather